Loading sentences...

(We are struggling to improve the performance of this page.)

Attestation Search Results

Search parameterLemma ID = 880586
Search results: 1 - 1 of 1 sentence with occurrence(s).

Königliche Randzeile Esna 2, Nr. 4.7 wtṯ.n Jp msi̯.n Sšꜣ.t ḫnt(.jt) ḥw.t-jr.j.PL



    Königliche Randzeile
     
     

     
     


    Esna 2, Nr. 4.7
     
     

     
     

    verb_3-lit
    de zeugen

    Rel.form.n.sgm.nom.subj
    V\rel.m.sg-ant

    epith_god
    de Inspizierender

    (unspecified)
    DIVN

    verb_3-inf
    de gebären

    Rel.form.n.sgm.nom.subj
    V\rel.m.sg-ant

    gods_name
    de Seschat

    (unspecified)
    DIVN

    epith_god
    de die vorne ist

    Adj.sgf
    ADJ:f.sg

    org_name
    de Archivhaus

    (unspecified)
    PROPN

de Den der Zählende (= Thoth) erzeugt hat, den Seschat, die Vorsteherin des Hauses der Ritualvorschriften, geboren hat,

Author(s): Daniel von Recklinghausen; with contributions by: Peter Dils, Daniel A. Werning (Text file created: 07/31/2019, latest changes: 10/14/2024)