EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche:  ID de lemme = dm1361
Résultats de recherche: 1–1 sur 1 phrase avec occurrence(s).

17 Lücke ⸢pꜣ⸣ tꜣ n [njm] (r-)ḏbꜣ Pꜣ-dj-⸮Rp[j]? Lücke


    17
     
     
     
     

    Lücke
     
     
     
     

    ⸢pꜣ⸣
    determiner
    de
    der [best. Art. Sg. mask]
    (unedited)
    DET(infl. unedited)

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Land (konkret)
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    n
    preposition
    de
    [Präposition des Genitivs]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    [njm]
    interrogative_pronoun
    de
    wer? (= nm)
    (unedited)
    Q(infl. unedited)

    (r-)ḏbꜣ
    preposition
    de
    wegen, betreffs, über
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    Pꜣ-dj-⸮Rp[j]?
    person_name
    de
    [Figur der epischen Literatur]
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)

    Lücke
     
     
     
     
de
[... wessen] Land wegen Pete(t)riphis(?) [...]?
Datation (période):
2. Jhdt. n.Chr.
Auteur(s): Günter Vittmann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 14.11.2019)