EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 850831
Suchergebnis: 91–100 von 1363 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

x+2 Anfang der Kolumne zerstört [__]t ḥꜥꜣ⸢.PL⸣ Rest der Kolumne zerstört


    x+2
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    [__]t
    undefined
     
    (unspecified)
    (undefined)

    ḥꜥꜣ⸢.PL⸣
    substantive_masc
    de
    Kind
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
[...] Kinder [...]
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 30.01.2020, letzte Änderung: 11.09.2020)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: #1, >> #2 <<)

x+2 Anfang der Kolumne zerstört [__]t ḥꜥꜣ⸢.DU⸣ Rest der Kolumne zerstört


    x+2
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    [__]t
    undefined
     
    (unspecified)
    (undefined)

    ḥꜥꜣ⸢.DU⸣
    substantive_masc
    de
    Kind
    Noun.du.stabs
    N.m:du

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
[...] Kinder [...]
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 30.01.2020, letzte Änderung: 11.09.2020)

zerstört mjtr [_]s[_]s[_]w[_] zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    mjtr
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    [_]s[_]s[_]w[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Miter ...?... [...]
Datierung:
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 20.05.2020, letzte Änderung: 24.06.2022)

___


    ___
    undefined
     
    (unspecified)
    (undefined)
de
...?...
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 30.01.2020, letzte Änderung: 11.09.2020)

zerstört ⸮___? zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    ⸮___?
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...]
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 14.09.2020, letzte Änderung: 14.09.2020)

___


    ___
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
de
[---]
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Jakob Schneider (Textdatensatz erstellt: 17.06.2020, letzte Änderung: 09.02.2021)

zerstört ḥr.j-wḏꜣ j[__]j zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    ḥr.j-wḏꜣ
    title
    de
    Leiter des Magazins
    (unspecified)
    TITL

    j[__]j
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Leiter des Magazins [...]
Datierung:
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 20.05.2020, letzte Änderung: 11.09.2022)

⸮___?


    ⸮___?
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
de
...
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
Autor:innen: Jakob Schneider (Textdatensatz erstellt: 25.02.2020, letzte Änderung: 15.02.2021)

zerstört Zeichenreste mjtr j[__] zerstört


    zerstört
     
     
     
     

    Zeichenreste
     
     
     
     

    mjtr
    title
    de
    Miter (ein Arbeiter im Palast)
    (unspecified)
    TITL

    j[__]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
[...] Miter [...]
Datierung:
3. Dynastie
Autor:innen: Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: 01.05.2020, letzte Änderung: 10.09.2022)

Z4 zerstört zby jmꜣḫj j[_] zerstört


    Z4
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    zby
    verb_3-inf
    de
    gelangen zu
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    jmꜣḫj
    substantive
    de
    Würde
    (unspecified)
    N:sg

    j[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
...und zur Würde gelangt ist, der Geehrte...
Datierung:
Djoser (Netjerichet)
 – 
9./10. Dynastie
Autor:innen: Elka Windus-Staginsky; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 04.09.2024)