Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Search parameter:
= 74690
Search results:
21 - 30
of
36
sentences with occurrences (incl. reading variants).
verb_3-lit
Inf_Aux.jw
V\inf
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgf
art.poss:pl
substantive
Noun.pl.stabs
N:pl
de
Wir werden ihr (Vso. 41) Bauchinneres gesund erhalten.
Author(s):
Anke Blöbaum;
with contributions by:
Lutz Popko, Peter Dils, Svenja Damm
(Text file created: 04/21/2021,
latest changes: 10/12/2023)
Vso. 25/OAD, rt. 25
verb_3-lit
Inf_Aux.jw
V\inf
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgm
art.poss:pl
substantive
(unspecified)
N
de
(Vso. 25) Ich werde seine Eingeweide gesund erhalten.
Author(s):
Anke Blöbaum;
with contributions by:
Peter Dils, Svenja Damm
(Text file created: 02/17/2022,
latest changes: 10/12/2023)
verb_3-lit
Inf_Aux.jw
V\inf
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgf
art.poss:pl
personal_pronoun
(unspecified)
-3sg.f
substantive
Noun.pl.stabs
N:pl
de
Ich werde ihre Einge[weide] gesund erhalten.
Author(s):
Anke Blöbaum;
with contributions by:
Svenja Damm
(Text file created: 08/22/2023,
latest changes: 11/02/2023)
verb_3-inf
Inf.stpr.3sgf_Aux.jw
V\inf:stpr
substantive
(unspecified)
N
adjective
Adj.sgm
ADJ:m.sg
preposition
(unspecified)
PREP
substantive
(unspecified)
N
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
adjective
Adj.sgm
ADJ:m.sg
verb_3-lit
Partcp.act.ngem.sgm
V\ptcp.act.m.sg
de
(Vso. x+44) Wir werden sie bewahren ⸢vor (?)⸣ jedem (Vso. x+45) Leid im Inneren der Gedärme (und) vor jeder Krankheit, die entsteht.
Author(s):
Anke Blöbaum;
with contributions by:
Lutz Popko, Johannes Jüngling, Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: 10/10/2019,
latest changes: 10/12/2023)
verb_3-lit
Inf_Aux.jw
V\inf
demonstrative_pronoun
Poss.art.3sgf
art.poss:pl
substantive
(unspecified)
N
de
[Ich werde ih]re Eingeweide [gesund erhalten].
Author(s):
Anke Blöbaum;
with contributions by:
Svenja Damm
(Text file created: 04/26/2023,
latest changes: 11/09/2023)
preposition
(unspecified)
PREP
preposition
(unspecified)
PREP
substantive
(unspecified)
N
gods_name
(unspecified)
DIVN
de
Er ist hinter dem Kasten, der Osiris Eingeweide enthält.
Author(s):
Burkhard Backes;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
substantive_masc
(unspecified)
N.m:sg
substantive
(unspecified)
N
gods_name
(unspecified)
DIVN
verb_caus_3-lit
(unspecified)
V
de
(Denn) du bist mein Ka, mein Organ, Chnum, der meinen Körper wohlerhält.
Author(s):
Burkhard Backes;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 11/14/2019)
preposition
Prep.stpr.2sgm
PREP:stpr
substantive
(unspecified)
N
substantive
(unspecified)
N
de
Zurück, du, Apophis, jene (schlangenförmige) Windung der Eingeweide!
Author(s):
Peter Dils
(Text file created: 09/06/2023,
latest changes: 09/14/2023)
preposition
Prep.stpr.2sgm
PREP:stpr
substantive
(unspecified)
N
substantive
(unspecified)
N
de
Zurück, du, (oh) jene (schlangenförmige) Windung der Ein[geweide]!
Author(s):
Peter Dils
(Text file created: 08/25/2023,
latest changes: 09/14/2023)
verb_3-lit
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
preposition
Prep.stpr.2sgf
PREP:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
substantive_fem
Noun.sg.stpr.3sgm
N.f:sg:stpr
preposition
Prep.stpr.2sgf
PREP:stpr
preposition
(unspecified)
PREP
verb_3-lit
Inf
V\inf
substantive
(unspecified)
N
nisbe_adjective_preposition
de
[Genitiv (invariabel)]
(unspecified)
gen
substantive
Noun.pl.stabs
N:pl
verb_3-lit
Rel.form.ngem.sgm.2sgf
V\rel.m.sg:stpr
Glyphs artificially arranged
de
"Möge Hapi zu dir eilen, zu seinem Platz in dir, indem er sich vereinigt mit den Eingeweiden der Gerecht(fertigt)en, die du empfangen hast."
Author(s):
Silke Grallert;
with contributions by:
Altägyptisches Wörterbuch, Emilia Mammola
(Text file created: 02/10/2020,
latest changes: 03/29/2023)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).