en | de

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 850817
Search results: 31 - 40 of 112 sentences with occurrences (incl. reading variants).

[___]

    [___]
    person_name
    de [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de [...]

Dating (time frame): Den
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 01/24/2020, latest changes: 09/09/2020)

zḫn(.t)-ꜣḫ ꜥḥ-[___]

    zḫn(.t)-ꜣḫ
    title
    de Sucher des Geistes
    (unspecified)
    TITL
    ꜥḥ-[___]
    person_name
    de [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Sucherin des Geistes, Ach-[...]

Dating (time frame): Den
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 01/15/2020, latest changes: 09/09/2020)

[___]

    [___]
    person_name
    de [Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de [...]

Dating (time frame): Semerchet
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 01/24/2020, latest changes: 09/09/2020)

[__]t

    [__]t
    person_name
    de [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de [...]t

Dating (time frame): Semerchet
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 01/09/2020, latest changes: 09/10/2020)

zḫn.t-ꜣḫ-nzw 3 bis vier Zeichen -ḥq.t

    zḫn.t-ꜣḫ-nzw
     
     
    (unedited)
    —
    3 bis vier Zeichen
     
     
     
     
    -ḥq.t
    person_name
    de [männlicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Begräbnispriesterin des Königs [---]-Heket.

Dating (time frame): 2. Dynastie
Author(s): Jakob Schneider (Text file created: 03/18/2020, latest changes: 02/02/2022)

mjtr.t Sbk-___

    mjtr.t
    title
     
    (unedited)
    (invalid code)
    Sbk-___
    person_name
    de [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Miteret Sobek-[...]

Dating (time frame): 2. Dynastie
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 06/21/2021, latest changes: 06/21/2021)

3 ḥm.t-kꜣ ⸮_?

    3
     
     
     
     
    ḥm.t-kꜣ
    title
    de Totenpriesterin
    (unspecified)
    TITL
    ⸮_?
    person_name
    de [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Die Totenpriesterin -?-

Dating (time frame): Altes Reich
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

1 mw.t =f 2 msi̯.t sw mꜣꜣt-Ḥr.w-Stẖ wr[.t-ḥts] [⸮NN?]

    1
     
     
     
     
    mw.t
    substantive_fem
    de Mutter
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de sein
    (unspecified)
    -3sg.m
    2
     
     
     
     
    msi̯.t
    verb_3-inf
    de gebären
    Rel.form.ngem.sgf.nom.subj
    V\rel.f.sg
    sw
    personal_pronoun
    de er, [pron. enkl. 3. masc. sg.]
    (unspecified)
    =3sg.m
    mꜣꜣt-Ḥr.w-Stẖ
    title
    de Die Horus und Seth schaut
    (unspecified)
    TITL
    wr[.t-ḥts]
    title
    de Große des Hetes-Zepters (Königin)
    (unspecified)
    TITL
    [⸮NN?]
    person_name
    de [ein weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Seine Mutter, die ihn geboren hat, 'Die Horus und Seth schaut', die Große des Hetes-Zepters [NN].

Dating (time frame): 4. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: before June 2015 (1992–2015))

Frau:1 ⸢ḥm⸣[.t] =[f] Zerstörung Frau:2 (j)r(.jt-j)ḫ(.t)-nswt [⸮_?]-Ḫwi̯=f-w(j)

    Frau:1
     
     
     
     
    ⸢ḥm⸣[.t]
    substantive_fem
    de Ehefrau
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr
    =[f]
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    Zerstörung
     
     
     
     
    Frau:2
     
     
     
     
    (j)r(.jt-j)ḫ(.t)-nswt
    title
    de Verwalterin des Königsvermögens (auch Rangtitel)
    (unspecified)
    TITL
    [⸮_?]-Ḫwi̯=f-w(j)
    person_name
    de [weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Seine Ehefrau, [seine Geliebte (o.ä.)] ..., die Verwalterin des Königsvermögens Cheops-[⸮_?] ...

Dating (time frame): Chephren  –  Kakai Neferirkare I.
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11/14/2019)

1 zꜣ.t =f [_]j

    1
     
     
     
     
    zꜣ.t
    substantive_fem
    de Tochter
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr
    =f
    personal_pronoun
    de [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
    [_]j
    person_name
    de [ein weiblicher Personenname]
    (unspecified)
    PERSN

de Seine Tochter [⸮_?]j.

Dating (time frame): 5. Dynastie
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: before June 2015 (1992–2015))