Loading sentences...
(We will struggle to improve the performance of this page.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID
= 125630
Part of
= ✓
Search results:
911–920
of
1379
sentences with occurrences (incl. reading variants).
title
de
Königstochter
(unspecified)
TITL
person_name
de
Init-kaes
(unspecified)
PERSN
de
Die Königstochter In[et-kaes].
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider
(Text file created: 06/22/2020,
latest changes: 03/17/2021)
title
de
Königstochter
(unspecified)
TITL
person_name
de
Init-kaes
(unspecified)
PERSN
de
Die Prinzessin Inet-kaes.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider
(Text file created: 06/23/2020,
latest changes: 03/17/2021)
place_name
de
[Gebiet von Edfu]
(unspecified)
TOPN
title
de
Königstochter
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hetep-her-nebti
(unspecified)
PERSN
de
[Die den Horus sieht], die Prinzessin Hetep-her-nbti.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider
(Text file created: 06/23/2020,
latest changes: 03/17/2021)
title
de
die Horus schaut
(unspecified)
TITL
title
de
Königstochter
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hetep-her-nebti
(unspecified)
PERSN
de
Die den Horus sieht, die Königstochter Hetep-her-nebti.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider
(Text file created: 06/22/2020,
latest changes: 03/17/2021)
title
de
Königstochter
(unspecified)
TITL
person_name
de
Init-kaes
(unspecified)
PERSN
de
Die Königstochter Init-kaes.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider
(Text file created: 06/22/2020,
latest changes: 03/17/2021)
title
de
die Horus schaut
(unspecified)
TITL
title
de
Königstochter
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hetep-her-nebti
(unspecified)
PERSN
de
Die den Horus sieht, die Königstochter Hetep-(her)-nebti.
Dating (time frame):
Author(s):
Jakob Schneider
(Text file created: 06/22/2020,
latest changes: 03/17/2021)
Zeile geht um Ecke
Glyphs artificially arranged
l. [4] mw.t =f nb.t-pr šps.t N.j-sj-Ḫn[s.w-pꜣ-ẖrd] [mꜣꜥ.t-ḫrw] [zꜣ.t] [ḥm-nṯr-tp.j-n-Jmn] Zeile geht um Ecke jm.j-rʾ-Šmꜥ.w Jwpwṯ mꜣꜥ-ḫrw
l. [4]
substantive_fem
de
Mutter
Noun.sg.stpr.3sgm
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
title
de
Hausherrin
(unspecified)
TITL
title
de
Vornehme
(unspecified)
TITL
person_name
de
Ni-si-Chons-pa-chered
(unspecified)
PERSN
substantive_fem
de
die Gerechtfertigte (die selige Tote)
(unspecified)
N.f:sg
substantive_fem
de
Tochter
Noun.sg.stc
N.f:sg:stc
substantive_masc
de
Hoher-Priester des Amun
(unspecified)
N.m:sg
Zeile geht um Ecke
Zeile geht um Ecke
title
de
Vorsteher von Oberägypten
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/?
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
Gerechtfertigter (der selige Tote)
(unspecified)
N.m:sg
de
Seine Mutter ist die Hausherrin, die Vornehme Nes-Cho[ns-pa-chered, gerechtfertigt, Tochter des 1. Priesters des Amun], Vorstehers von Oberägypten Juput, gerechtfertigt.
l. [4]
Dating (time frame):
Author(s):
Silke Grallert;
with contributions by:
Anja Weber
(Text file created: 03/05/2020,
latest changes: 03/09/2022)
interjection
de
oh!
(unspecified)
INTJ
gods_name
de
Re
(unspecified)
DIVN
verb
de
komm!
(unspecified)
V(infl. unedited)
preposition
de
hin zu
(unspecified)
PREP
substantive_fem
de
Tochter
Noun.sg.stpr.2sgm
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.2.m.]
(unspecified)
-2sg.m
de
Oh Re, komme zu deiner Tochter!
Dating (time frame):
Author(s):
Peter Dils;
with contributions by:
Lutz Popko
(Text file created: 05/18/2020,
latest changes: 09/29/2025)
verb
de
nicht (Imperativ des Negativverbs jmi̯)
(unspecified)
V(infl. unedited)
verb_3-lit
de
fürchten
Neg.compl.unmarked
V\advz
punctuation
de
zweimal (Betonung vor allem beim Imperativ); sehr, wirklich (Betonung beim Adjektiv etc.)
(unspecified)
PUNCT
14
substantive_fem
de
Tochter
Noun.sg.stpr.1sg
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.1.c.]
(unspecified)
-1sg
adjective
de
herrlich
Adj.sgf
ADJ:f.sg
de
Habe keine Angst! Habe keine Angst, meine herrliche Tochter!
Dating (time frame):
Author(s):
Peter Dils;
with contributions by:
Lutz Popko
(Text file created: 05/18/2020,
latest changes: 09/29/2025)
verb
de
nicht (Imperativ des Negativverbs jmi̯)
(unspecified)
V(infl. unedited)
verb_3-lit
de
fürchten
Neg.compl.unmarked
V\advz
punctuation
de
zweimal (Betonung vor allem beim Imperativ); sehr, wirklich (Betonung beim Adjektiv etc.)
(unspecified)
PUNCT
14
substantive_fem
de
Tochter
Noun.sg.stpr.1sg
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.1.c.]
(unspecified)
-1sg
epith_god
de
die Zaubermächtige (von Göttinnen)
(unspecified)
DIVN
de
Habe keine Angst! Habe keine Angst, meine herrliche Tochter!
Dating (time frame):
Author(s):
Peter Dils;
with contributions by:
Lutz Popko
(Text file created: 05/18/2020,
latest changes: 09/29/2025)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.