EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter: Lemma-ID = 149680 Bestandteil von = ✓
Suchergebnis: 31–32 von 32 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

[ḥ]ꜥ{.t} =j 2,7 [j]⸢s⸣[d]d


    [ḥ]ꜥ{.t}
    substantive_masc
    de
    Körper
    Noun.sg.stpr.1sg
    N.m:sg:stpr

    =j
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    -1sg

    2,7
     
     
     
     

    [j]⸢s⸣[d]d
    verb_5-lit
    de
    zittern
    PsP.3sgm
    V\res-3sg.m
de
(und) mein Körper zittert.
Datierung:
19. Dynastie
Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: Elsa Goerschel (Textdatensatz erstellt: 06.09.2024, letzte Änderung: 16.09.2025)

tw=j jsdjdj


    tw=j
    personal_pronoun
    de
    ich [Präs.I-Pron. sg.1.c.]
    Aux.tw.stpr.1sg_(Prep)_Verb
    1sg

    jsdjdj
    verb_5-lit
    de
    zittern; zittern lassen
    Inf_Aux.tw=/nom.subj.
    V\inf
de
Ich zittere,
Datierung:
20. Dynastie
Autor:innen: Katharina Stegbauer; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Florence Langermann, Anja Weber, Peter Dils (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 16.09.2025)