EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche: ID de lemme = 160260 Partie de = ✓
Résultats de recherche: 141–150 sur 150 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).

qbḥ


    qbḥ
    verb_3-lit
    de
    Libation darbringen
    Inf
    V\inf
de
– Wasserspende;
Datation (période):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Auteur(s): Jan Tattko; avec des contributions de: Peter Dils (Fichier texte créé: 20.07.2024, dernières modifications: 26.08.2024)
Amd. Nr. 472, d

Amd. Nr. 472, d Qbḥ-〈sn〉.PL=f


    Amd. Nr. 472, d
    Amd. Nr. 472, d
     
     
     
     

    Qbḥ-〈sn〉.PL=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN
de
Qebehsenuef.
Datation (période):
30. Dynastie
 – 
Ptolemäerzeit
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Sophie Diepold, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 18.12.2023, dernières modifications: 30.09.2025)
LdN 108-109, Nr. 14

LdN 108-109, Nr. 14 [Qbḥ-sn.w=f]


    LdN 108-109, Nr. 14
    LdN 108-109, Nr. 14
     
     
     
     

    [Qbḥ-sn.w=f]
    gods_name
    de
    Qebehsenuef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN
Avec commentaire
de
[Qebehsenuef.]

Scientific Texts / Wissenschaftliche Texte
Cosmographies of the Netherworld / Jenseitskosmographien
Himmelsbücher
Buch von der Nacht
Abydos, Kenotaph Sethos' I. ("Osireion")
Buch von der Nacht
LdN 108-109, Nr. 14
4
Religious Non-Funerary Texts / Religiöse nicht-funeräre Texte
Cosmographies of the Netherworld / Jenseitskosmographien
Himmelsbücher
Buch von der Nacht
Abydos, Kenotaph Sethos' I. ("Osireion")
Buch von der Nacht
LdN 108-109, Nr. 14
4
Scientific Texts / Wissenschaftliche Texte
Cosmographies of the Netherworld / Jenseitskosmographien
Unterweltsbücher
Buch von der Nacht
Abydos, Kenotaph Sethos' I. ("Osireion")
Buch von der Nacht
LdN 108-109, Nr. 14
4
Religious Non-Funerary Texts / Religiöse nicht-funeräre Texte
Cosmographies of the Netherworld / Jenseitskosmographien
Unterweltsbücher
Buch von der Nacht
Abydos, Kenotaph Sethos' I. ("Osireion")
Buch von der Nacht
LdN 108-109, Nr. 14
4

Datation (période):
Sethos I. Menmaatre
Auteur(s): Elke Freier & Doris Topmann; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Doris Topmann, Sara Toumi, Gunnar Sperveslage, Daniel A. Werning (Fichier texte créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernières modifications: 25.09.2025)

1 ḏ(d)-mdw jn Qbḥ-sn.PL=f


    1
     
     
     
     

    ḏ(d)-mdw
    verb
    de
    Worte sprechen; [Rezitationsvermerk]
    (unspecified)
    V(infl. unedited)

    jn
    preposition
    de
    durch; seitens (jmds.)
    (unspecified)
    PREP

    Qbḥ-sn.PL=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef
    (unspecified)
    DIVN
de
Worte sprechen seitens Qebehsenuef:
Datation (période):
Aspelta
Auteur(s): Doris Topmann (Fichier texte créé: 10.01.2021, dernières modifications: 25.08.2022)
Glyphes disposés artificiellement

njs =tn ḥr Jms.tj Ḥjp.y Dwꜣ-mʾw.t=f Qbḥ-sn.PL=f


    njs
    verb_3-lit
    de
    rufen
    SC.act.ngem.2pl
    V\tam.act:stpr

    =tn
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.2.c.]
    (unspecified)
    -2pl

    ḥr
    preposition
    de
    hin zu
    (unspecified)
    PREP

    Jms.tj
    gods_name
    de
    Amset
    (unspecified)
    DIVN

    Ḥjp.y
    gods_name
    de
    Hapy (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Dwꜣ-mʾw.t=f
    gods_name
    de
    Duamutef
    (unspecified)
    DIVN

    Qbḥ-sn.PL=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
Möget ihr Amset, Hapi, Duamutef und Qebehsenuef herbeirufen.
Datation (période):
Aspelta
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 10.12.2020, dernières modifications: 18.06.2025)

Amd. 515 Amd. Gott Nr. 472 ꜥm-jrww Amd. Gott Nr. 472a 〈mstj〉 Amd. Gott Nr. 472b 〈ḥp〉 Amd. Gott Nr. 472c 〈dwꜣ-mwt=f〉 Amd. Gott Nr. 472d 〈qbḥ-snw=f〉


    Amd. 515
     
     
     
     

    Amd. Gott Nr. 472
     
     
     
     

    ꜥm-jrww
    gods_name
    de
    GBez/'die Gestalten Verschlingender'
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Gott Nr. 472a
     
     
     
     

    〈mstj〉
    gods_name
    de
    GN/Imseti
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Gott Nr. 472b
     
     
     
     

    〈ḥp〉
    gods_name
    de
    GN/Hapi
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Gott Nr. 472c
     
     
     
     

    〈dwꜣ-mwt=f〉
    gods_name
    de
    GN/Duamutef
    (unspecified)
    DIVN

    Amd. Gott Nr. 472d
     
     
     
     

    〈qbḥ-snw=f〉
    gods_name
    de
    GN/Kebehsenuef
    (unspecified)
    DIVN
de
1 GBez und 4 GN.
Datation (période):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Auteur(s): Elke Freier; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning, Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 22.05.2024, dernières modifications: 25.09.2025)
Kol. über den Horussöhnen Glyphes disposés artificiellement

Kol. über den Horussöhnen 1 Jms.tj Ḥp.y 2 Dwꜣ-mw.t=f Qbḥ-sn.PL=f


    Kol. über den Horussöhnen
    Kol. über den Horussöhnen
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    Jms.tj
    gods_name
    de
    Amset (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Ḥp.y
    gods_name
    de
    Hapy (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    2
     
     
     
     

    Dwꜣ-mw.t=f
    gods_name
    de
    Duamutef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Qbḥ-sn.PL=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN
Glyphes disposés artificiellement
de
Amset, Hapy, Duamutef, Qebehsenuef.
Datation (période):
Osorkon II. Usermaatre-Setepenamun
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 21.06.2023, dernières modifications: 12.12.2024)
über den vier Horussöhnen

über den vier Horussöhnen 38.3 (J)⸢m⸣s.tj nṯr ꜥꜣ ⸮zꜣ? 38.4 wn [___] [Ḥp.y] Dwꜣ-⸢mw.t⸣[=f] 38.5 Qbḥ-sn.w=f


    über den vier Horussöhnen
    über den vier Horussöhnen
     
     
     
     

    38.3
     
     
     
     

    (J)⸢m⸣s.tj
    gods_name
    de
    Amset (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    nṯr
    substantive_masc
    de
    Gott
    (unspecified)
    N.m:sg

    ꜥꜣ
    adjective
    de
    groß
    Adj.sgm
    ADJ:m.sg

    ⸮zꜣ?
    substantive_masc
    de
    Sohn
    (unspecified)
    N.m:sg

    38.4
     
     
     
     

    wn
    verb_2-lit
    de
    öffnen
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    [___]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [Ḥp.y]
    gods_name
    de
    Hapy (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Dwꜣ-⸢mw.t⸣[=f]
    gods_name
    de
    Duamutef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    38.5
     
     
     
     

    Qbḥ-sn.w=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN
de
Amseti, der große Gott, der Sohn (?), der öffnet [...], [Hapi], Duamut[ef], Qebehsenuef.
Datation (période):
Sethos I. Menmaatre
 – 
Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Auteur(s): Peter Dils (Fichier texte créé: 02.03.2025, dernières modifications: 09.03.2025)

J-R 89 = D 85 J{w}〈m〉s(.tj) Ḥp.y Dwꜣ-mw.t=f Qbḥ-sn.w=f


    J-R 89 = D 85
     
     
     
     

    J{w}〈m〉s(.tj)
    gods_name
    de
    Amset (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Ḥp.y
    gods_name
    de
    Hapy (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Dwꜣ-mw.t=f
    gods_name
    de
    Duamutef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Qbḥ-sn.w=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN
de
(Oh) Amset, Hapi, Duamutef, Qebehsenuef!
Datation (période):
Philipp Arrhidaios
Auteur(s): Peter Dils (Fichier texte créé: 06.03.2025, dernières modifications: 20.08.2025)
Identifikation der 5 hinteren Träger über den 5 hinteren Trägern

Identifikation der 5 hinteren Träger über den 5 hinteren Trägern 183 Ḥpj Qbḥ-sn.PL=f Mꜣꜣ-jt=f H̱r.j-bꜣq=f Ḫnt.j-n-jrtj


    Identifikation der 5 hinteren Träger
    Identifikation der 5 hinteren Träger
     
     
     
     

    über den 5 hinteren Trägern
    über den 5 hinteren Trägern
     
     
     
     

    183
     
     
     
     

    Ḥpj
    gods_name
    de
    Hapy (einer der vier Horussöhne)
    (unspecified)
    DIVN

    Qbḥ-sn.PL=f
    gods_name
    de
    Qebehsenuef
    (unspecified)
    DIVN

    Mꜣꜣ-jt=f
    gods_name
    de
    Der seinen Vater erblickt
    (unspecified)
    DIVN

    H̱r.j-bꜣq=f
    epith_god
    de
    der unter seinem Moringa-Baum ist
    (unspecified)
    DIVN

    Ḫnt.j-n-jrtj
    gods_name
    de
    Chenti-en-irti
    (unspecified)
    DIVN
de
Hapi, Qebechsenuef, der seinen Vater sieht, der unter seinem Olivenbaum ist, Chentienirti.
Datation (période):
Kleopatra VII. Philopator (Gesamtzeitraum)
Auteur(s): Alexa Rickert; avec des contributions de: Peter Dils, Svenja Damm (Fichier texte créé: 10.11.2019, dernières modifications: 21.05.2025)