Loading sentences...

(We will try to improve the performance of this site in the future.)

Attestation Search Results

Search parameter: Lemma ID = 60220 Part of = ✓
Search results: 5891–5900 of 7011 sentences with occurrences (incl. reading variants).



    epith_god
    de
    Herrin der Balsamierungsstätte

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Die Herrin des Per-Nefer.
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola (Text file created: 29 Oct 2019, latest changes: 25 Feb 2020)






    1
     
     

     
     


    title
    de
    Leiter der Halle und des Krugmagazins der Verwaltungseinheit Za-ha-neb

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Leiter des roten Hauses und der Institution Pe-Hor-mesenu

    (unspecified)
    TITL





    2
     
     

     
     


    title
     

    (unedited)
    TITL


    title
    de
    Hüter des Geheimnisses über den Befehl

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Hüter des Geheimnisses der Halle des Weins

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Zuständiger für jeden Sitz, der in der Halle zuweist

    (unspecified)
    TITL





    3
     
     

     
     


    person_name
    de
    Sabef

    (unspecified)
    PERSN
de
Leiter der Halle und des Krugmagazins der Verwaltungseinheit Za-ha-neb, Leiter des roten Hauses und des Hauses "Sitz des Horus, des Harpunierers", Freund des Palastes, Hüter des Geheimnisses über den Befehl, Hüter des Geheimnisses der Halle des Weins, Zuständiger für jeden Sitz, der in der Halle zuweist, Sabef
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 09 Jan 2020, latest changes: 18 Aug 2025)

Abschnitt A (vor dem Gesicht Verstorbenen) Abschnitt B (Eintrag rechts von A) Abschnitt C (Eintrag rechts von B) Abschnitt D (Eintrag rechts von C) Abschnitt E (Eintrag rechts von D) Abschnitt F (Eintrag unter B) Abschnitt G (Eintrag unter B und C)

Abschnitt A (vor dem Gesicht Verstorbenen) smr-pr ḥm-H̱nm.w Abschnitt B (Eintrag rechts von A) ḫrp-zḥ-jz-ꜥnḫ Abschnitt C (Eintrag rechts von B) mḏḥ.w-Nḫn Abschnitt D (Eintrag rechts von C) ḫrp-zḥ-ḫnt.j-wr Abschnitt E (Eintrag rechts von D) wḏ-mdw-Qd-ḥtp Abschnitt F (Eintrag unter B) jꜣm-ꜥ.w Abschnitt G (Eintrag unter B und C) ḫrp-jz-jmn.tjw ꜥ-Jnp.w




    Abschnitt A (vor dem Gesicht Verstorbenen)

    Abschnitt A (vor dem Gesicht Verstorbenen)
     
     

     
     


    title
    de
    Freund des Hauses

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Diener des Chnum

    (unspecified)
    TITL



    Abschnitt B (Eintrag rechts von A)

    Abschnitt B (Eintrag rechts von A)
     
     

     
     


    title
    de
    Leiter des Speisezeltes der Lebensmittelabteilung

    (unspecified)
    TITL



    Abschnitt C (Eintrag rechts von B)

    Abschnitt C (Eintrag rechts von B)
     
     

     
     


    title
    de
    Zimmermann von Hierakonpolis

    (unspecified)
    TITL



    Abschnitt D (Eintrag rechts von C)

    Abschnitt D (Eintrag rechts von C)
     
     

     
     


    title
    de
    Leiter des Speisezeltes und des großen Krugmagazins

    (unspecified)
    TITL



    Abschnitt E (Eintrag rechts von D)

    Abschnitt E (Eintrag rechts von D)
     
     

     
     


    title
    de
    Befehlshaber des Qed-hetep

    (unspecified)
    TITL



    Abschnitt F (Eintrag unter B)

    Abschnitt F (Eintrag unter B)
     
     

     
     


    title
    de
    der angenehm an Arm ist

    (unspecified)
    TITL



    Abschnitt G (Eintrag unter B und C)

    Abschnitt G (Eintrag unter B und C)
     
     

     
     


    title
    de
    Leiter des Amtes der Westlichen

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Geschenk; Opfergabe

    (unspecified)
    TITL
de
- Freund des Hauses, Priester des Chnum
- Aufseher des Speisesaals im Lebenshaus
- Tischler von Hierakonpolis
- Aufseher des Speisesaals und dem großen Gefäßmagazin
- Direktor der qd-Htp-Administration
- Mit helfender Hand
- Aufseher des Amtes des Westens, Träger des Anubis
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Gunnar Sperveslage (Text file created: 18 Mar 2020, latest changes: 07 Jan 2025)



    epith_god
    de
    Herrin der Balsamierungsstätte

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    Isis

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Die Herrin des Per-Nefer, Isis.
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola (Text file created: 29 Oct 2019, latest changes: 25 Feb 2020)



    epith_god
    de
    Herrin der Balsamierungsstätte

    (unspecified)
    DIVN


    gods_name
    de
    Isis

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Die Herrin des Per-Nefer, Isis.
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola, Anja Weber (Text file created: 29 Oct 2019, latest changes: 23 Sep 2020)



    epith_god
    de
    Herrin der Balsamierungsstätte

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Herrin des Per-Nefer
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola (Text file created: 29 Oct 2019, latest changes: 25 Feb 2020)



    substantive_fem
    de
    Lobpreis

    Noun.pl.stabs
    N.f:pl


    gods_name
    de
    Osiris

    (unspecified)
    DIVN


    epith_god
    de
    Vorsteher der geheimen Stätte

    (unspecified)
    DIVN


    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f


    substantive_masc
    de
    Opfergabe (allg.)

    (unspecified)
    N.m:sg


    epith_god
    de
    Herrin des Lebenshauses

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Anbetungen des Osiris, dem Vordersten der geheimen Stätte, sie gebe Opfer, die Herrin des Lebenshauses.
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola, Anja Weber, Gunnar Sperveslage (Text file created: 11 Nov 2019, latest changes: 07 Jul 2025)



    gods_name
    de
    Osiris

    (unspecified)
    DIVN


    epith_god
    de
    Vorsteher des Hügels

    (unspecified)
    DIVN


    verb_irr
    de
    geben

    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f


    substantive_masc
    de
    Opfergabe (allg.)

    Noun.pl.stabs
    N.m:pl


    title
    de
    Osiris

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Hausherrin

    (unspecified)
    TITL


    substantive_fem
    de
    Sängerin des Amun

    (unspecified)
    N.f:sg
Glyphs artificially arranged
de
Sie gebe Opfer (dem) Osiris, der Hausherrin, der Sängerin des Amun.
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola, Anja Weber, Gunnar Sperveslage (Text file created: 11 Nov 2019, latest changes: 07 Jul 2025)



    title
    de
    Osiris (Totentitel des/der Verstorbenen)

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Hausherrin

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Sängerin des Amun-Re, des Königs der Götter

    (unspecified)
    TITL


    person_name
    de
    Ta-baket-net-Chons

    (unspecified)
    PERSN


    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)

    (unspecified)
    N.m:sg
Glyphs artificially arranged
de
Osiris, die Hausherrin, die Sängerin des Amun-Re, dem König der Götter, Ta-Baket(net)-Chonsu, gerechtfertigt.
Author(s): Jakob Schneider; with contributions by: Emilia Mammola, Anja Weber (Text file created: 30 Oct 2019, latest changes: 21 Aug 2020)




    rechte Seite

    rechte Seite
     
     

     
     





    1
     
     

     
     


    title
    de
    Hausherrin

    (unspecified)
    TITL


    title
    de
    Vornehme

    (unspecified)
    TITL


    person_name
    de
    Ni-si-Mut

    (unspecified)
    PERSN


    substantive_fem
    de
    die Gerechtfertigte (die selige Tote)

    (unspecified)
    N.f:sg


    verb_2-lit
    de
    sagen

    SC.act.ngem.3sgf
    V\tam.act:stpr


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f
Glyphs artificially arranged
de
Die Hausherrin, die Dame Nes-Mut, gerechtfertigt, spricht:
Author(s): Silke Grallert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Emilia Mammola, Jonas Treptow (Text file created: 07 Jan 2020, latest changes: 29 Mar 2023)