EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 71500 Part of = ✓
Search results: 11–11 of 11 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Z5 jn.n z n mnqw ⸮šnw? 200


    Z5
     
     
     
     

    jn.n
    verb_3-inf
    de
    bringen
    SC.n.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act-ant

    z
    substantive_masc
    de
    Mann
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    mnqw
    substantive_masc
    de
    kühler Raum; Palast
    (unspecified)
    N.m:sg

    ⸮šnw?
    substantive_masc
    de
    Netz
    (unclear)
    N.m(unclear)

    200
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Ein Mann des Palastes hat 200 Netze(?) gebracht.
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/16/2024)