Loading sentences...
(We will try to improve the performance of this site in the future.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID
= 854347
Part of
= ✓
Search results:
71–80
of
1040
sentences with occurrences (incl. reading variants).
2 Zerstörung [ḫn]t(.j-)š-[Ḏd-s.wt-Ttj] Nfr-sšm-Ptḥ
2
Zerstörung
title
de
Chentischi an (der Pyramidenanlage) Die Plätze des Teti dauern
(unspecified)
TITL
person_name
de
Nefer-seschem-Ptah
(unspecified)
PERSN
de
Der ... Chentischi an (der Pyramidenanlage) Die Plätze des Teti dauern Nefer-seschem-Ptah.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
2/1:2 ⸢ḫnt.j-š-pr-ꜥꜣ⸣ [⸮_?]kꜣkꜣj[⸮_?] Zerstörung
2/1:2
title
de
Chentischi des Palastes
(unspecified)
TITL
person_name
de
[männlicher Personenname]
(unspecified)
PERSN
Zerstörung
de
Der Chentischi des Palastes Kakai-...
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
Kol.C
epith_god
de
der große Gott (Gott)
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
de
Selbst
(unspecified)
N.m:sg
epith_god
de
König der Götter (Amun u.a. Götter)
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der mit wachsamem Antlitz
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
groß an Gestalten
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der die Erde erleuchtet
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
mächtig an Gestalten
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr der Reinheit
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Herr von Theben
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
Vorsteher seiner Gestalten
(unspecified)
DIVN
de
[Großer] ⸢Gott⸣, ⸢Herr der beiden Schreine⸣, ⸢König der Götter⸣, ⸢wachsamen Angesichts⸣, [groß] ⸢an Gestalten⸣, der die Erde erleuchtet, [mächtig an Gestalten, Herr der Reinheit], ⸢Herrscher von Theben⸣, ⸢der seinen Geschöpfen⸣ [vorsteht].
Dating (time frame):
(no date edited)
Author(s):
Ingelore Hafemann;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Gunnar Sperveslage
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 03 Sep 2025)
1
title
de
Vorsteher der Chentuschi am Palast
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/m+f
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher der Chentuschi am Palast Mereri.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: before June 2015 (1992–2015))
a1-17/18
title
de
Chentischi (Pächter ?)
(unspecified)
TITL
a1-19
person_name
de
Kakai-anchu
(unspecified)
PERSN
a1-20:1
substantive_masc
de
Stück
(unspecified)
N.m:sg
a1-21:1
substantive
de
[eine Garnqualität]
(unspecified)
N:sg
a1-22/23:1
cardinal
de
[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
(unspecified)
NUM.card
a1-22:2
substantive_masc
de
Stück
(unspecified)
N.m:sg
a1-23/24:2
cardinal
de
[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
(unspecified)
NUM.card
a1-22:3
substantive_masc
de
Stück
(unspecified)
N.m:sg
a1-23/24:3
cardinal
de
[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
(unspecified)
NUM.card
de
keine Übersetzung vorhanden
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
1
substantive_masc
de
Sohn
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
sein [Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
title
de
Chentischi des Palastes
(unspecified)
TITL
2
person_name
de
Kai-em-tjenenet
(unspecified)
PERSN
de
Sein Sohn, der Chentischi des Palastes Kai-em-tjenenet.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Gunnar Sperveslage
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Jul 2025)
3
Zerstörung
title
de
Priester von Medjet-ra-nebti (Cheops)
(unspecified)
TITL
title
de
Chentischi des Palastes
(unspecified)
TITL
title
de
Seba-Beamter des Königs (Meister, Instrukteur)
(unspecified)
TITL
person_name
de
Imenu
(unspecified)
PERSN
de
... Priester von Medjet-ra-nebti (Cheops), Chentischi des Palastes und Seba des Königs, Imenu.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
1
title
de
Chentischi (Pächter ?)
(unspecified)
TITL
person_name
de
Ni-su-qed
(unspecified)
PERSN
substantive_fem
de
Ehefrau
Noun.sg.stpr.3sgm
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
person_name
de
Abedet
(unspecified)
PERSN
de
Der Chentischi (Pächter ?) Ni-su-qed und seine Ehefrau Abedet.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
T304a {{zẖꜣ.w}}-pr-ꜥꜣ T304b [[sḥḏ-ḫnt.w-š]]〈〈-pr-ꜥꜣ〉〉 T304 Sꜥnḫ-wj-Ptḥ
T304a
title
de
Palastschreiber
(unspecified)
TITL
T304b
title
de
Aufseher der Chentuschi des Palastes
(unspecified)
TITL
T304
person_name
de
Seanch-wj-Ptah
(unspecified)
PERSN
de
[[Der Aufseher der Chentuschi des]] Palast{{schreiber}}[[es]] Seanch-wj-Ptah.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: before June 2015 (1992–2015))
1
title
de
Vorsteher der Chentuschi am Palast
(unspecified)
TITL
person_name
de
Chuy
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher der Chentuschi am Palast Chuy.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.