Loading sentences...
(We will try to improve the performance of this site in the future.)
Attestation Search Results
Search parameter:
Lemma ID
= 855730
Part of
= ✓
Search results:
91–100
of
597
sentences with occurrences (incl. reading variants).
Text 2.42 Zerstörung sḥḏ-ḥm(.w)-kꜣ Ṯntj
Text 2.42
Zerstörung
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
person_name
de
Tjenti
(unspecified)
PERSN
de
Der --Zerstörung-- Aufseher der Totenpriester Tjenti.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: before June 2015 (1992–2015))
3
undefined
de
Ein Opfer, das (König/Gott NN) gibt; [Einleitung der Opferformel]
(unspecified)
(undefined)
epith_king
de
Goldhorus (Goldname der Königstitulatur)
(unspecified)
ROYLN
kings_name
de
[Goldname Nechos II.]
(unspecified)
ROYLN
kings_name
de
Psammetich II.
(unspecified)
ROYLN
verb_3-lit
de
leben
PsP.3sgm
V\res-3sg.m
adverb
de
ewig, ewiglich
(unspecified)
ADV
gods_name
de
Ptah
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
der südlich von seiner Mauer (meist Ptah von Memphis)
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
de
Alabastergefäß
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
de
Gewand
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
für (jmd.)
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Ka
(unspecified)
N.m:sg
nisbe_adjective_preposition
de
von [Genitiv]
Adj.sgm
PREP-adjz:m.sg
title
de
Iri-pat (Rangtitel)
(unspecified)
TITL
title
de
Hatia (Rangtitel)
(unspecified)
TITL
title
de
Vorsteher der Häuser der Totenpriester
(unspecified)
TITL
title
de
Leiter aller göttlichen Ämter der Gottesverehrerin
(unspecified)
TITL
person_name
de
Pa-dji-Hor-Res-net
(unspecified)
PERSN
substantive_masc
de
Gerechtfertigter (der selige Tote)
(unspecified)
N.m:sg
de
Ein Goldhorus-Mery-netjeru-Psammetich-er-lebe-ewig-Opfer des Ptah, der südlich seiner Mauer ist: Alabastergefäß und Kleidung für den Ka des Iri-pat, Hati-a, Vorstehers der Domänen der Ka-Diener, Leiters eines jeden geistlichen Amtes der Gottesverehrerin, Padihorresnet, des Gerechtfertigten.
Dating (time frame):
Author(s):
Doris Topmann;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 04 Mar 2022)
4. Person ḥm-kꜣ
4. Person
substantive_masc
de
Totenpriester
(unspecified)
N.m:sg
de
Ein Totenpriester.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
1. Reg.v.u.:3 sḥḏ-ḥm(.w)-kꜣ Ṯtt.w
1. Reg.v.u.:3
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/?
(unspecified)
PERSN
de
Der Aufseher der Totenpriester Tjetetu.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: 26 Feb 0008,
latest changes: 14 Nov 2019)
unten:1 zẖꜣ.w-ꜥpr.w unten:2 sḥḏ-ḥm(.w)-kꜣ unten:3 Jr.n-Ptḥ
unten:1
title
de
Mannschaftsschreiber
(unspecified)
TITL
unten:2
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
unten:3
person_name
de
Iren-Ptah
(unspecified)
PERSN
de
Der Mannschaftsschreiber und Aufseher der Totenpriester Iren-Ptah.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
9. Person ḥm-kꜣ
9. Person
substantive_masc
de
Totenpriester
(unspecified)
N.m:sg
de
Ein Totenpriester.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
1
title
de
Vorsteher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
title
de
der tut, was gelobt wird
(unspecified)
TITL
person_name
de
Weseri
(unspecified)
PERSN
de
Ser Vorsteher der Totenpriester, der tut, was gelobt wird, Weseri.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Anja Weber
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 10 Apr 2021)
4
substantive_masc
de
Sohn
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
sein
(unspecified)
-3sg.m
title
de
Vorlesepriester
(unspecified)
TITL
title
de
Aufseher der Ka-Priester
(unspecified)
TITL
person_name
de
Ni-anch-Min
(unspecified)
PERSN
de
Sein Sohn, der Vorlesepriester und Aufseher der Ka-Priester Ni-anch-Min.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Lisa Seelau,
Sophie Diepold
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 09 Jan 2025)
11. Person ḥm-kꜣ
11. Person
substantive_masc
de
Totenpriester
(unspecified)
N.m:sg
de
Ein Totenpriester.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 14 Nov 2019)
Sz.6.2:Beischrift2 sḥḏ-ḥm(.w)-kꜣ Sḫm
Sz.6.2:Beischrift2
title
de
Aufseher der Totenpriester
(unspecified)
TITL
person_name
de
Sechem
(unspecified)
PERSN
de
Der Aufseher der Totenpriester Sechem.
Dating (time frame):
Author(s):
Stefan Grunert;
with contributions by:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Sophie Diepold,
Simon D. Schweitzer
(Text file created: before June 2015 (1992–2015),
latest changes: 15 Aug 2025)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be sent to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).
Please feel free to point out any mistakes to us
Thank you for helping us improve our publication.
If you do not have an e-mail app installed on your device, please write an e-mail by hand, quoting the lemma ID/link, token ID/link (or sentence ID/link), type of mistake, to: tla-web@bbaw.de.