Loading sentences...

(We will try to improve the performance of this site in the future.)

Attestation Search Results

Search parameter: Lemma ID = 88040 Part of = ✓
Search results: 9611–9620 of 11343 sentences with occurrences (incl. reading variants).






    1
     
     

     
     


    title
    de
    Osiris (Totentitel des/der Verstorbenen)

    (unspecified)
    TITL


    substantive
    de
    König

    (unspecified)
    N:sg


    kings_name
    de
    Osorkon-mer-Imen

    (unspecified)
    ROYLN


    substantive_masc
    de
    Gerechtfertigter (der selige Tote)

    (unspecified)
    N.m:sg


    verb_2-lit
    de
    sagen

    (unspecified)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]

    (unspecified)
    -3sg.m
Glyphs artificially arranged
de
Der Osiris König Osorkon, Geliebter des Amun, der Gerechtfertigte, sagt:
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Johannes Schmitt, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage (Text file created: 17 Nov 2022, latest changes: 05 Sep 2025)






    zerstört
     
     

     
     





    1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Goldname Dewens]

    (unspecified)
    ROYLN
de
[...] König von Ober- und Unterägypten Chasti
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2022, latest changes: 22 Nov 2023)






    zerstört
     
     

     
     


    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Nebtiname Adjibs]

    (unspecified)
    ROYLN





    zerstört
     
     

     
     
de
[...] König von Ober- und Unterägypten Mer-pi-bia [...]
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 25 Nov 2022, latest changes: 25 Nov 2022)



    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Thronname Scheschonks III.]

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Scheschonk-za-Bastet-mer-Amun-netjer-heqa-Iunu

    (unspecified)
    ROYLN


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    gods_name
    de
    Uu

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
Der König von Ober- und Unterägypten User-Maat-Re, Erwählter des Re, der Sohn des Re Scheschonq, Sohn der Bastet, Geliebter des Amun, Gott, Herrscher von Heliopolis, Geliebter des Uu.
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Johannes Schmitt, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2022, latest changes: 19 Mar 2025)






    2
     
     

     
     


    epith_king
    de
    die beiden Götter

    (unspecified)
    ROYLN





    3
     
     

     
     


    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Nebtiname Adjibs]

    (unspecified)
    ROYLN





    zerstört
     
     

     
     
de
die beiden Götter, König von Ober- und Unterägypten Mer-pi-bia [...]
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Nov 2022, latest changes: 22 Nov 2023)

zerstört pr-nzw zerstört






    zerstört
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Königspalast

    (unspecified)
    N.m:sg





    zerstört
     
     

     
     
de
[...} Königspalast [...]
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 25 Nov 2022, latest changes: 25 Nov 2022)



    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Thronname Scheschonks III.]

    (unspecified)
    ROYLN


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    substantive_masc
    de
    Gott

    Noun.pl.stabs
    N.m:pl
Glyphs artificially arranged
de
Der König von Ober- und Unterägypten, User-maat-Re, Erwählter des Re, Geliebter der Götter.
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Johannes Schmitt, Gunnar Sperveslage (Text file created: 29 Nov 2022, latest changes: 19 Mar 2025)



    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN





    ?Q
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    epith_god
    de
    der über seinem Sarg ist

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
König von Ober- und Unterägypten [...], geliebt von dem, der über seinem Sarg ist.
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Johannes Schmitt, Jonas Treptow, Gunnar Sperveslage (Text file created: 28 Nov 2022, latest changes: 19 Mar 2025)



    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Scheschonk-za-Bastet-mer-Amun-netjer-heqa-Iunu

    (unspecified)
    ROYLN


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc


    gods_name
    de
    Mikesep

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
König von Ober- und Unterägypten Scheschonq, Sohn der Bastet, Geliebter des Amun, Gott, Herrscher von Heliopolis, Geliebter des Mikesep(?).
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Johannes Schmitt, Gunnar Sperveslage (Text file created: 28 Nov 2022, latest changes: 17 Jun 2025)



    epith_king
    de
    König von OÄg. u. UÄg. (Thronname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    [Thronname Scheschonks III.]

    (unspecified)
    ROYLN


    epith_king
    de
    Sohn des Re (Eigenname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Scheschonk-za-Bastet-mer-Amun-netjer-heqa-Iunu

    (unspecified)
    ROYLN


    substantive_masc
    de
    Geliebter

    (unspecified)
    N.m:sg


    epith_god
    de
    Chontamenti ("der an der Spitze des Westens ist")

    (unspecified)
    DIVN
Glyphs artificially arranged
de
König von Ober- und Unterägypten, User-maat-Re, Erwählter des Re, Sohn des Re Scheschonq, Sohn der Bastet, Geliebter des Amun, Gott, Herrscher von Heliopolis, Geliebter des Chontamenti.
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: Johannes Schmitt, Gunnar Sperveslage (Text file created: 28 Nov 2022, latest changes: 19 Mar 2025)