EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 851454 Hierarchical subordinates = ✓
Search results: 381–381 of 381 sentences with occurrences (incl. reading variants).

x+2 Zeilenanfang verloren Zeichenreste m-sꜣ pꜣ sḫr.w j:jri̯{.t} =[f] Zeilenende verloren x+3 Zeilenanfang verloren


    x+2
     
     
     
     

    Zeilenanfang verloren
     
     
     
     

    Zeichenreste
     
     
     
     

    m-sꜣ
    preposition
    de
    [Präposition]
    (unspecified)
    PREP

    pꜣ
    article
    de
    der [Artikel sg.m.]
    (unspecified)
    art:m.sg

    sḫr.w
    substantive_masc
    de
    Zustand
    (unspecified)
    N.m:sg

    j:jri̯{.t}
    verb_3-inf
    de
    tun
    Rel.form.prefx.sgm.3sgm
    V\rel.m.sg:stpr

    =[f]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    Zeilenende verloren
     
     
     
     

    x+3
     
     
     
     

    Zeilenanfang verloren
     
     
     
     
With commentary
de
[---] nach der Art, die [er] tat (d.h. zu tun pflegt) [---]
Dating (time frame):
19. Dynastie
 – 
20. Dynastie
Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Peter Dils, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: 03/02/2016, latest changes: 02/27/2025)