EN | DE | FR | ع

Résultats de recherche d’attestations

Partager
Paramètre de recherche: ID de lemme = 132440 Successeur historique = ✓
Résultats de recherche: 251–251 sur 251 phrase avec occurrences (y compris variantes de lecture).

55 psḏ.t =f m-bꜣḥ =f m jbḥ.w.PL sp.t(.j)


    55
     
     
     
     

    psḏ.t
    gods_name
    de
    Götterneunheit
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    m-bꜣḥ
    preposition
    de
    vor (Gott oder König)
    Prep.stpr.3sgm
    PREP:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    m
    preposition
    de
    als (etwas sein)
    (unspecified)
    PREP

    jbḥ.w.PL
    substantive_masc
    de
    Zahn
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    sp.t(.j)
    substantive_fem
    de
    Lippe
    Noun.du.stabs
    N.f:du
de
Seine Götterneunheit war vor ihm in Form von Zähnen und Lippen.
Datation (période):
Schabaka Neferkare
Auteur(s): Daniel A. Werning; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Patryck Polan, Elio N. D. Rossetti (Fichier texte créé: 14.04.2023, dernières modifications: 12.07.2024)