EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث: معرف مادة معجمية = 163970 اللواحق التاريخية = ✓
نتائج البحث: 31–31 مِن 31 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
KÄT 135.5 KÄT 135.6

KÄT 135.5 [bw] [šmi̯] [=k] [r] [tꜣ] [n] [Tj~ḫj~sꜣ] [Kꜣ~wj~rʾ~mꜥ~jrʾ]~rw~[n]ꜣ KÄT 135.6 m[___] [Qdš.w] Kꜣpw~[nꜣ] y+2.9 [J~ḏꜣ~y] [Hꜣ~j]rʾ~nmj


    KÄT 135.5
    KÄT 135.5
     
     
     
     

    [bw]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [šmi̯]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [=k]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [r]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [tꜣ]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [n]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [Tj~ḫj~sꜣ]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [Kꜣ~wj~rʾ~mꜥ~jrʾ]~rw~[n]ꜣ
    place_name
    de
    Kur-Marruna (in Syrien-Palästina)
    (unspecified)
    TOPN

    KÄT 135.6
    KÄT 135.6
     
     
     
     

    m[___]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [Qdš.w]
    place_name
    de
    Kadesch
    (unspecified)
    TOPN

    Kꜣpw~[nꜣ]
    place_name
    de
    Byblos
    (unspecified)
    TOPN

    y+2.9
     
     
     
     

    [J~ḏꜣ~y]
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    [Hꜣ~j]rʾ~nmj
    place_name
    de
    Hermon (in Syrien-Palästina)
    (unspecified)
    TOPN
de
[Du bist nicht in das Land von Tachsi gegangen, (nach) Kur-Mar]run, [..., Qadesch], Byblos [Idjay (und) Hermon.]
التأريخ (الإطار الزمني):
19. Dynastie
 – 
20. Dynastie
مؤلف (مؤلفون): Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Christine Greger، Anja Weber، Lutz Popko، Sabrina Karoui، Simon D. Schweitzer، Svenja Damm (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٣٠)