EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = d7248 Historical predecessors = ✓
Search results: 11–11 of 11 sentences with occurrences (incl. reading variants).

šp =k dpy ḥr nw(.y)


    šp
    verb_2-lit
    de
    blenden
    SC.pass.ngem.2sgm
    V\tam.pass:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    dpy
    substantive_masc
    de
    Krokodil
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḥr
    preposition
    de
    auf
    (unspecified)
    PREP

    nw(.y)
    substantive_masc
    de
    Wasser (allg.)
    (unspecified)
    N.m:sg
With commentary
de
Du wirst geblendet sein, (oh) dpj-Krokodil auf der Flut!
Dating (time frame):
Spätzeit
 – 
3. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Peter Dils (Text file created: 03/11/2024, latest changes: 06/27/2025)