EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = dm1659 Historical predecessors = ✓
Search results: 121–124 of 124 sentences with occurrences (incl. reading variants).

zẖꜣ.w lacuna 5 lacuna [___]-⸢m⸣-⸮p.t? Jmn-ḥtp.w zẖꜣ.w Mnṯ.w-ḥtp.w zẖꜣ.w Ḏḥw.tj-m-ḥꜣ.t ca. 5Q ḥmš ⸢⸮___?⸣ 6 lacuna ⸢___⸣ lacuna zẖꜣ.w lacuna


    zẖꜣ.w
    title
    en
    scribe
    (unspecified)
    TITL

    lacuna
     
     
     
     

    5
     
     
     
     

    lacuna
     
     
     
     

    [___]-⸢m⸣-⸮p.t?
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    Jmn-ḥtp.w
    person_name
    en
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    zẖꜣ.w
    substantive_masc
    en
    scribe
    (unspecified)
    N.m:sg

    Mnṯ.w-ḥtp.w
    person_name
    en
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    zẖꜣ.w
    substantive_masc
    en
    scribe
    (unspecified)
    N.m:sg

    Ḏḥw.tj-m-ḥꜣ.t
    person_name
    de
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    ca. 5Q
     
     
     
     

    ḥmš
    person_name
    en
    PN/m
    (unspecified)
    PERSN

    ⸢⸮___?⸣
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)

    6
     
     
     
     

    lacuna
     
     
     
     

    ⸢___⸣
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)

    lacuna
     
     
     
     

    zẖꜣ.w
    substantive_masc
    en
    scribe
    (unspecified)
    N.m:sg

    lacuna
     
     
     
     
en
scribe [...] [...]opet Amenhotep, scribe Mentuhotep, scribe Djehutiemhat, [...] Humesh [...], scribe [...]
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Hana Navratilova; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 02/08/2024, latest changes: 01/31/2025)

24 sẖ I͗mn-ḥtp sꜣ Ḫnsw-tꜣj=f-nḫṱ.t


    24
     
     
     
     

    sẖ
    verb
    de
    geschrieben (oft mit Name: von ...)
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    I͗mn-ḥtp
    person_name
    de
    Amun ist zufrieden
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)

    sꜣ
    substantive_masc
    de
    Sohn [in Genealogie X sꜣ Y]
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    Ḫnsw-tꜣj=f-nḫṱ.t
    person_name
    de
    Chons ist sein Schutz
    (unedited)
    PERSN(infl. unedited)
de
Geschrieben (unterzeichnet) hat Amenothes Sohn des Chestephnachthes.
Dating (time frame):
4. Viertel 2. Jhdt. v.Chr.
Author(s): Günter Vittmann; with contributions by: Simon D. Schweitzer (Text file created: 07/26/2024, latest changes: 09/26/2024)

Z8 šmsw jmn-ḥtp.w


    Z8
     
     
     
     

    šmsw
    substantive_masc
    de
    Gefolgsmann
    (unspecified)
    N.m:sg

    jmn-ḥtp.w
    person_name
    de
    Imen-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Gefolgsmann Imen-hetepu.
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/11/2024)

Z4 šmsw jmn-ḥtp.w


    Z4
     
     
     
     

    šmsw
    substantive_masc
    de
    Gefolgsmann
    (unspecified)
    N.m:sg

    jmn-ḥtp.w
    person_name
    de
    Imen-hetepu
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Gefolgsmann Imen-hetepu.
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/11/2024)