EN | DE | ع

Brooklyner Weisheitstext(Text ID 2AT7OVM3PZDEDMYZVBIZGYAP44)

Share

Persistent ID: 2AT7OVM3PZDEDMYZVBIZGYAP44
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2AT7OVM3PZDEDMYZVBIZGYAP44

Data type: Text

Language: Frühdemotisch

Comment on language:
Spätneuägyptisch-Frühdemotisch (s. Quack, in: WdO 24, 1993, 5-8: der Text neigt sich sprachlich dem Frühdemotischen zu, enthält jedoch Spuren älterer Sprachformen)

Comment on text category:
Weisheitstext

Dating: 26. Dynastie

Comment on dating:

  • Verhoeven, Untersuchungen Buchschrift, 319-328: Terminus post quem: Regierung des Apries (589-570 v.Chr.), der in Zl 1.15 erwähnt wird; in Zl. 1.5-6 ist die Rede von einer Expedition nach Nubien: vielleicht Anspielung auf die Expedition unter Psammetich II. im Jahre 593 v. Chr.? Niederschrift paläographisch am Ende der 26. Dyn. (größte Ähnlichkeit mit Papyri aus der Zeit 600-550 v.Chr. und jünger als 589 wegen der Erwähnung von Apries).

Information on line/column count

  • Zeilenzählung nach Jasnow

Bibliography

  • – R. Jasnow, A Late Period Hieratic Wisdom Text (P. Brooklyn 47.218.135) (SAOC 52), Chicago 1992 [*P,*T,*Ü,*K]
  • – J.F. Quack, Ein neuer ägyptischer Weisheitstext, in: WdO 24, 1993, 10-19 [*Ü,K]
  • – J. Winand, Une nouvelle sagesse en hiératique de la Basse Époque, in: CdE 73, 1998, 42-53 [*Ü,K]
  • – P. Vernus, Sagesses de l'Égypte pharaonique, La Salamandre, s.l., 2001, 347-356 (2. Aufl. 2010, 441-452 mit neuer Übersetzung) [Ü]
  • – U. Verhoeven, Von hieratischen Literaturwerken in der Spätzeit, in: J. Assmann und E. Blumenthal (Hgg.), Literatur und Politik im pharaonischen und ptolemäischen Ägypten. Vorträge der Tagung zum Gedenken an Georges Posener, 5.-10. September 1996 in Leipzig, BdE 127, Le Caire 1999, 255-265 [K]
  • – U. Verhoeven, Untersuchungen zur späthieratischen Buchschrift (OLA 99), Leuven 2001, 319-328 [K]
  • – J.F. Quack, Einführung in die altägyptische Literaturgeschichte, III. Die demotische und gräko-ägyptische Literatur (Einführungen und Quellentexte zur Ägyptologie 3), Münster 2005, 2, 107-110 [K]
  • – J.F. Quack, in: F. Hoffmann und J.F. Quack, Anthologie der demotischen Literatur (Einführungen und Quellentexte zur Ägyptologie 4), Münster 2007, 230-238 und 360-361 [*Ü,K]

External references

Projet Ramsès 712

File protocol

  • P. Dils, Erstaufnahme, 09.06.2009

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): No

Author(s): Peter Dils; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Anja Weber, Svenja Damm, Samuel Huster, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 06/26/2025

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, with contributions by AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Lutz Popko, Anja Weber, Svenja Damm, Samuel Huster, AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW, "Brooklyner Weisheitstext" (Text ID 2AT7OVM3PZDEDMYZVBIZGYAP44) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2AT7OVM3PZDEDMYZVBIZGYAP44>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2AT7OVM3PZDEDMYZVBIZGYAP44, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)