Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text 2WVB4VHW6REVHKDS4PMHJYSADA

de
Der [Vorlesepriester] der Mj.t-Barke des Horus und der Djat-Barke des Horus, Min-Vater, Priester des Horus-Djeba, Gefolgsmann der Selkis, Priester des Heka, der (Vorlesepriester), der die mj.t-Barke betreten kann, Sohn der Mehe[t] (Nordgöttin), Stütze der beiden Arme dessem, der die Heuschrecken (=Feinde) fängt, Vereiniger der beiden Würdenträger, Herrscher des Schutzzaubers, Eingeweihter in das Nu-Sanktuar, der Priester der beiden Kinder des Horus, der Vorlesepriester, Großer der Räucherung, der Hüter des Geheimnisses des Morgenhauses, Leiter der Großen von Unter- und Oberägypten, Diener des Horus von Hierakonpolis, Leiter des Horusgeleits, der die geheimen Wörter Erkennende, der Diener des Throns, Diener der Siegel(standarte), Versorgter durch Osiris, des Herrn des Westens, Versorgter bei Anubis, Wer-nuu, Vorlesepriester, Großer der Räucherung und Versorgter bei dem Großen Gott.


    1
     
     

     
     

    title
    de
    "Vorlesepriester auf der Mit-Barke und auf der Djat-Barke des Horus"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Vater des Min (ein Priester)

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Diener des Djeba des Horus

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Gefolgsmann der Selket"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Priester des Heka"

    (unspecified)
    TITL


    2
     
     

     
     

    title
    de
    "Der Vorlesepriester, der die Mit-Barke betritt"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Sohn der Mehet (Nordgöttin)

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Stütze der beiden Arme dessen, der die Heuschrecken (=Feinde) fängt"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Vereiniger der beiden Würdenträger"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Herrscher des Schutzzaubers"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Eingeweihter in das Nu-Sanktuar

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Priester der beiden Kinder des Horus"

    (unspecified)
    TITL


    3
     
     

     
     

    title
    de
    Vorlesepriester

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Großer der Räucherung"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Hüter des Geheimnisses des Morgenhauses

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Leiter der Großen Ober-und Unterägyptens"

    (unspecified)
    TITL


    4
     
     

     
     

    title
    de
    Diener des Horus von Hierakonpolis

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Leiter des Horusgeleits"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    der die geheimen Wörter Erkennende

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Diener des Throns"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Diener der Siegel(standarte)"

    (unspecified)
    TITL


    5
     
     

     
     

    title
    de
    Versorgter bei Osiris, dem Herrn des Westens

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Versorgter bei Anubis

    (unspecified)
    TITL

    person_name
    de
    Wer-nuu

    (unspecified)
    PERSN

    title
    de
    Vorlesepriester

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    "Großer der Räucherung"

    (unspecified)
    TITL

    title
    de
    Versorgter bei dem großen Gott

    (unspecified)
    TITL
de
Der [Vorlesepriester] der Mj.t-Barke des Horus und der Djat-Barke des Horus, Min-Vater, Priester des Horus-Djeba, Gefolgsmann der Selkis, Priester des Heka, der (Vorlesepriester), der die mj.t-Barke betreten kann, Sohn der Mehe[t] (Nordgöttin), Stütze der beiden Arme dessem, der die Heuschrecken (=Feinde) fängt, Vereiniger der beiden Würdenträger, Herrscher des Schutzzaubers, Eingeweihter in das Nu-Sanktuar, der Priester der beiden Kinder des Horus, der Vorlesepriester, Großer der Räucherung, der Hüter des Geheimnisses des Morgenhauses, Leiter der Großen von Unter- und Oberägypten, Diener des Horus von Hierakonpolis, Leiter des Horusgeleits, der die geheimen Wörter Erkennende, der Diener des Throns, Diener der Siegel(standarte), Versorgter durch Osiris, des Herrn des Westens, Versorgter bei Anubis, Wer-nuu, Vorlesepriester, Großer der Räucherung und Versorgter bei dem Großen Gott.
Text path(s):

Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Stefan Grunert, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Sentences of Text "Panelinschrift rechts der Scheintür" (Text ID 2WVB4VHW6REVHKDS4PMHJYSADA) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2WVB4VHW6REVHKDS4PMHJYSADA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)