EN | DE | ع

Streitwagen-Stele aus dem Totentempel des Merenptah (Kairo, CG 34026)(معرف النص 3533TRTK4REB3ATS6ZGTEJHI24)

مشاركة

معرف دائم: 3533TRTK4REB3ATS6ZGTEJHI24
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/3533TRTK4REB3ATS6ZGTEJHI24

نوع البيانات: نص

التأريخ: Amenhotep III. Nebmaatre

تعليق حول التأريخ:

  • Der König ist mit Thron– und Eigennamen genannt. Es ist kein Regierungsjahr angegeben. Johnson, in: The Art of Amenhotep III, 34-36 weist sie aufgrund des Stils der Figuren und der königlichen Tracht der Zeit nach dem 1. Sedfest, ab dem 30. Regierungsjahr, zu.

ببليوغرافيا

  • – P. Lacau, Catalogue Général des Antiquités Égyptiennes du Musée du Caire: Stèles du Nouvel Empire, Bd. I.1, Le Caire 1909, 59-61, pl. XX-XXI [*P, B, *H, K].
  • – W.M. Flinders Petrie, Six Temples at Thebes. 1896, London 1897, 10 (Nr. 23), 23 (Nr. 46), pl. X [*P, *F, Ü (W. Spiegelberg), K].
  • – W. Helck, Urkunden des Ägyptischen Altertums, Abt. IV, Urkunden der 18. Dynastie, Heft 20, Berlin 1957, 1657.9-1658 (Nr. 563) [H].
  • – A. Klug, Königliche Stelen in der Zeit von Ahmose bis Amenophis III, Monumenta Aegyptiaca 8, Turnhout 2002, 408-412, 534 [*B, Ü, *K].
  • – P. Beylage, Aufbau der königlichen Stelentexte vom Beginn der 18. Dynastie bis zur Amarnazeit, Teil 1: Transkription und Übersetzung der Texte, ÄAT 54/1, Wiesbaden 2002, 495-499 [*B, Ü, *K].
  • – PM II = B. Porter – R.B.L. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, II. Theban Temples, 2nd Edition, revised and augmented, Oxford 1972, 448 [*B].
  • – S. Grallert, Bauen – Stiften – Weihen. Ägyptische Bau– und Restaurierungsinschriften von den Anfängen bis zur 30. Dynastie, ADAIK 18, Berlin 2001, 396, 622 (S1/Rv034) [B, Ü (Auszug)].
  • – P. Brand, The Monuments of Seti I. Epigraphic, Historical and Art Historical Analysis, PÄ 16, Leiden/Boston/Köln 2000, 103 (Nr. 2.65) [B, K].
  • – B. Davies, Egyptian Historical Records of the Later Eighteenth Dynasty, Fascicle 4, Warminster 1992, 5 [Nr. 563] [Ü].
  • – C. Rommelaere, Les Chevaux du Nouvel Empire Égyppien. Origine, races, harnachement, CEA 3, Bruxelles 1991, 192-193 [B, F (Mittleres Register, Auszug), K].
  • – W.R. Johnson, in: L.M. Berman (Ed.), The Art of Amenhotep III: Art Historical Analysis, Cleveland 1990, 34-36 [K].
  • – M. Saleh – H. Sourouzian (Hgg.), Die Hauptwerke im Ägyptischen Museum Kairo, Mainz 1986, Nr. 143 [P (Auszüge), B, Ü (Textzeile), K].
  • – K. Mysliwiec, Le portrait royal dans le bas-relief du Nouvel Empire, TravPol 18, Warszawa 1976, 72, pl. LXI fig. 144, LXII, fig. 145 [P (Königsporträt)].
  • – W. Helck, Urkunden der 18. Dynastie, Übersetzung zu den Heften 17-22, Berlin 1961, 199 (Nr. 563) [Ü].
  • – J. Vandier, Manuel d’archéologie égyptienne, Tome II. Les grandes époques – L’architecture funéraire, Paris 1954, 501-502, 503 Fig. 301 [P (untere Hälfte), K].
  • – K. Lange, König Echnaton und die Amarna-Zeit, München 1951, 142 (Nr. 56), Taf. 56 [P (Mittleres Register, Auszug), K].
  • – F.W. von Bissing, Denkmäler Ägyptischer Sculptur, Tafeln II (58-125), München 1914, IV, Taf. LXXIX [*P, K].
  • – G. Maspero – G. Roeder, Führer durch das Ägyptische Museum zu Kairo, Kairo 1912, 36-37 (Nr. *293) [P (Mittleres Register), B, K].
  • – L. Borchardt, Kunstwerke aus dem Ägyptischen Museum zu Kairo, Dresden 1908, 12 (Nr. 26), Taf. 26 [P (Mittleres Register, Auszug), K].
  • – J.H. Breasted, Ancient Records of Egypt, vol. II, The Eighteenth Dynasty, Chicago 1906, 342-343 (§§ 856-858) [Ü, K].
  • – G. Steindorff, Die Blütezeit des Pharaonenreiches, Monographien zur Weltgeschichte 10, Bielefeld/Leipzig 1900, 43 Abb. 39 (2. Aufl. 1926, 43 Abb. 38) [P].

بروتوكول الملف

  • – August 2019: M. Brose, Ersteingabe.

مؤلف (مؤلفون): Marc Brose؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠١٩/٠٨/٢١، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/٠٩/١٠

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Marc Brose، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، "Streitwagen-Stele aus dem Totentempel des Merenptah (Kairo, CG 34026)" (معرف النص 3533TRTK4REB3ATS6ZGTEJHI24) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/3533TRTK4REB3ATS6ZGTEJHI24>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/3533TRTK4REB3ATS6ZGTEJHI24، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)