EN | DE | ع

Inthronisationsstele des Aspelta(معرف النص 4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y)

مشاركة

معرف دائم: 4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y

نوع البيانات: نص

مسميات/ترجمات أخرى

  • en
    Election stela of Aspelta

التأريخ: Aspelta

ببليوغرافيا

  • – Mariette, A. & G. Maspero 1872. Monuments divers recueillis en Égypte et en Nubie, Texts & Tables. Paris (Vieweg), 2 & Pl. 9 [H, K]
  • – Schäfer, H. 1908. Urkunden der älteren Äthiopenkönige. Leipzig: Hinrichs. 81-100 [H, K]
  • – Budge, E. A. W. 1912. Annals of Nubian kings. London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. lxxxix-xcvii & 89-104 [Ü, H, K]
  • – Grimal, N.-C. 1981. Quatre stèles napatéennes aus Musée du Caire. Kairo: Institut français d'archéologie orientale. 21-35 & Pl. Va-VII [*H, *P]
  • – Kammerzell, F. & H. Sternberg 1986. Ägyptische Propheten und Orakel, in: Religiöse Texte. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn. 117-123 [*Ü, K, B]
  • – Eide, T.; T. Hägg; R. H. Pierce & L. Török 1994. Fontes Historiae Nubiorum 1. Bergen: Klassisk Institutt, Universitete i Bergen, Department of Classics. 232-252 [*U, *Ü, K]
  • – Ritner, R. K. 2009. The Libyan anarchy. Atlanta: Society of Biblical Literature. 449-455 [U, Ü, B]

الترجمة الصوتية للنص

  • – A. El-Shiaty, 2025
  • – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

ترجمة النص

    • de – A. El-Shiaty, 2025
    • de – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • – A. El-Shiaty, 2025
  • – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

الحواشي النحوية

  • – A. El-Shiaty, 2025
  • – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • – A. El-Shiaty, 2025

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): نعم

تحرير البيانات الوصفية

  • – A. El-Shiaty, D.A.Werning, 2025

مؤلف (مؤلفون): Amnah El-Shiaty؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٥/٠٤/٢٨، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٩/٣٠

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Amnah El-Shiaty، مع مساهمات من قبل AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Daniel A. Werning، "Inthronisationsstele des Aspelta" (معرف النص 4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ٢٠، إصدار تطبيق الويب ٢.۳.٢، ٢٠٢٥/۱٠/۳۱ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)