EN | DE | ع

Inthronisationsstele des Aspelta(Text ID 4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y)

Share

Persistent ID: 4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y

Data type: Text

Further designations / translations

  • en
    Election stela of Aspelta

Dating: Aspelta

Bibliography

  • – Mariette, A. & G. Maspero 1872. Monuments divers recueillis en Égypte et en Nubie, Texts & Tables. Paris (Vieweg), 2 & Pl. 9 [H, K]
  • – Schäfer, H. 1908. Urkunden der älteren Äthiopenkönige. Leipzig: Hinrichs. 81-100 [H, K]
  • – Budge, E. A. W. 1912. Annals of Nubian kings. London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. lxxxix-xcvii & 89-104 [Ü, H, K]
  • – Grimal, N.-C. 1981. Quatre stèles napatéennes aus Musée du Caire. Kairo: Institut français d'archéologie orientale. 21-35 & Pl. Va-VII [*H, *P]
  • – Kammerzell, F. & H. Sternberg 1986. Ägyptische Propheten und Orakel, in: Religiöse Texte. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn. 117-123 [*Ü, K, B]
  • – Eide, T.; T. Hägg; R. H. Pierce & L. Török 1994. Fontes Historiae Nubiorum 1. Bergen: Klassisk Institutt, Universitete i Bergen, Department of Classics. 232-252 [*U, *Ü, K]
  • – Ritner, R. K. 2009. The Libyan anarchy. Atlanta: Society of Biblical Literature. 449-455 [U, Ü, B]

Text transliteration

  • – A. El-Shiaty, 2025
  • – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

Text translation

    • de – A. El-Shiaty, 2025
    • de – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

Text lemmatization

  • – A. El-Shiaty, 2025
  • – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

Grammatical annotation

  • – A. El-Shiaty, 2025
  • – Review, D.A. Werning, G. Sperveslage, 2025

Editing of hieroglpyhs

  • – A. El-Shiaty, 2025

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): Yes

Metadata editing

  • – A. El-Shiaty, D.A.Werning, 2025

Author(s): Amnah El-Shiaty; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Daniel A. Werning
Data file created: 04/28/2025, latest revision: 09/30/2025

Please cite as:

(Full citation)
Amnah El-Shiaty, with contributions by AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Daniel A. Werning, "Inthronisationsstele des Aspelta" (Text ID 4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4VFM5MJQNRD4NMOLQMK46EJF7Y, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)