EN | DE | ع

Dipinto TS26, Lehre eines Mannes für seinen Sohn, Titel, Prolog, §1,1-§1,6(Text-ID 5Q22EELK75HIPD74OSILOFULVU)

Teilen

Persistente ID: 5Q22EELK75HIPD74OSILOFULVU
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5Q22EELK75HIPD74OSILOFULVU

Datentyp: Text

Ist eine sekundäre Inschrift

Schrift: Mittelhieratisch

Text-Kategorie: Literarische Texte

Datierung: 18. Dynastie

Kommentar zur Datierung:

  • gemäß Vorlage (Verhoeven, Dipinti, 154). Verhoeven nennt es die älteste der vier Versionen der Lehre eines Mannes (Verhoeven, Dipinti, 260) und sie vergleicht mit Graffito TAS1, das vielleicht aus der Zeit Thutmosis' III.-Amenhoteps II. stammt (Verhoeven, Dipinti, 186).

Bibliographie

  • U. Verhoeven (Hg.), Dipinti von Besuchern des Grabes N13.1 in Assiut. Band 1: Text; Band 2: Tafeln (The Asyut Project 15), Wiesbaden 2020, Bd. 1: 153-154, 260; Bd. 2: Tf. 13, 19, 115, 285-286 [P,F,T,U,Ü,K]

Beschreibung
Stefan Lange

Datensatz-Protokoll

  • – Ursula Verhoeven: Ersteingabe Transkription und Übersetzung (Texteingabe durch Stefan Lange), 3. Juni 2025
  • – Stefan Lange: Lemmatisierung gemäß Transkription und Übersetzung Verhoeven, 3. Juni 2025

Texttranskription

  • – Ursula Verhoeven, 2020 (Eingabe durch Stefan Lange gemäß Textbearbeitung von Ursula Verhoeven)

Textübersetzung

    • de – Ursula Verhoeven, 2020 (Eingabe durch Stefan Lange gemäß Textbearbeitung von Ursula Verhoeven)

Textlemmatisierung

  • – Stefan Lange, 3. Juni 2025 (gemäß Textbearbeitung von Ursula Verhoeven)

Hieroglypheneingabe

  • – Stefan Lange, 3. Juni 2025 (gemäß Druckhieroglyphen von Verhoeven, Dipinti von Besuchern, Bd. 2)

Metadatenerstellung

  • – Stefan Lange, 3. Juni 2025

Autor:innen: Ursula Verhoeven; unter Mitarbeit von: Stefan Ralf Lange, Peter Dils
Datensatz erstellt: 03.06.2025, letzte Revision: 13.08.2025

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Ursula Verhoeven, unter Mitarbeit von Stefan Ralf Lange, Peter Dils, "Dipinto TS26, Lehre eines Mannes für seinen Sohn, Titel, Prolog, §1,1-§1,6" (Text-ID 5Q22EELK75HIPD74OSILOFULVU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5Q22EELK75HIPD74OSILOFULVU>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5Q22EELK75HIPD74OSILOFULVU, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)