Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text 74URL5BAP5ETHGY6GW3SOEMFJU
de Er [erzä]hlte seiner Frau Nebese alles, was er gesehen hatte mit [...].
de "[Mein Herz ist sehr betrübt (o.ä.),] weil man dir gesagt hat, daß er, wenn er mit einer Frau schläft, sterben muß."
de "[Es wird nicht] zugelassen [werden (o.ä.)], daß er den Rest unserer (sic) Lebenszeit verbringt [...]."
de [Zur] Abendzeit reinigte er sich für (das) Fest.
de Er stieg hinauf in (den) Raum, [in dem sich seine Frau befand].
de [Er schlief mit ihr.]
de [Sie empfing in einer Flüssigkeit der] Empfängnis von ihm.
de Im zehnten Monat der Schwangerschaft gebar sie einen Jungen.
de [Sie nan]nten [ihn ...]
de [...] er war/wurde (groß und) [st]ark.
(91) |
de Er [erzä]hlte seiner Frau Nebese alles, was er gesehen hatte mit [...]. |
||
(92) |
de "[Mein Herz ist sehr betrübt (o.ä.),] weil man dir gesagt hat, daß er, wenn er mit einer Frau schläft, sterben muß." |
||
(93) |
de "[Es wird nicht] zugelassen [werden (o.ä.)], daß er den Rest unserer (sic) Lebenszeit verbringt [...]." |
||
(94) |
de [Zur] Abendzeit reinigte er sich für (das) Fest. |
||
(95) |
de Er stieg hinauf in (den) Raum, [in dem sich seine Frau befand]. |
||
(96) |
de [Er schlief mit ihr.] |
||
(97) |
de [Sie empfing in einer Flüssigkeit der] Empfängnis von ihm. |
||
(98) |
de Im zehnten Monat der Schwangerschaft gebar sie einen Jungen. |
||
(99) |
de [Sie nan]nten [ihn ...] |
||
(100) |
de [...] er war/wurde (groß und) [st]ark. |
Please cite as:
(Full citation)Günter Vittmann, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "P. Petese Tebt. A " (Text ID 74URL5BAP5ETHGY6GW3SOEMFJU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/74URL5BAP5ETHGY6GW3SOEMFJU/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/74URL5BAP5ETHGY6GW3SOEMFJU/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).