EN | DE | ع

Sätze von Text AB3PHQXSDREDDEFBBTWD4ZLRM4

Teilen
  (1)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

1 nṯr-nfr nb-Tꜣ.DU nb-jr.t-jḫ.t 2 Thr-qꜣ 3 ḏi̯ ꜥnḫ 4 mj Rꜥw

de
Der vollkommene Gott, Herr beider Länder, Herr des Kultvollzugs Taharqa, dem Leben wie Re gegeben ist.
  (2)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

5 zꜣ nb ꜥnḫ 〈〈nb〉〉 ḥꜣ =f mj Rꜥw ḏ.t

de
Aller Schutz und 〈〈alles〉〉 Leben ist hinter ihm wie (hinter) Re ewiglich.
Text-Pfad(e):

Datierung:
Taharqa Chunefertemre
Autor:innen: Silke Grallert; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Lisa Seelau, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 10.08.2015, letzte Änderung: 14.10.2024)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Silke Grallert, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Lisa Seelau, Daniel A. Werning, Sätze von Text "König Taharqa" (Text-ID AB3PHQXSDREDDEFBBTWD4ZLRM4) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 13.1.2025)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/AB3PHQXSDREDDEFBBTWD4ZLRM4/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 13.1.2025)