EN | DE | ع

Zauberspruch zum Schutz gegen Feinde(معرف النص AL25LGM4UFC3HIOOJELOB3XRYM)

مشاركة

معرف دائم: AL25LGM4UFC3HIOOJELOB3XRYM
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/AL25LGM4UFC3HIOOJELOB3XRYM

نوع البيانات: نص

تعليق حول الخط:
Vgl. Vittmann, Amulett, 165: „Die auch im Verhältnis zur Textmasse sehr geringe Größe des Schriftträgers bedingt, daß die Hieroglyphen verhältnismäßig undeutlich eingeritzt und somit nur mit Mühe zu entziffern sind.“

تعليق حول اللغة:
Vgl. Vittmann, Amulett, 165-166; es handelt sich um ein Mittelägyptisch, das mit verschiedenen Neuägyptizismen vermengt ist.

التأريخ: 26. Dynastie  –  Ptolemäerzeit

تعليق حول التأريخ:

  • Vgl. Vittmann, Amulett, 166, einmal anhand der Schreibung des Gottesnamens des Osiris in Z. 7, die erst seit der 25. Dynastie üblich ist, sodann aufgrund des Personennamens Ns-mnw „Nesmin“, der im 1. Jt. v.u.Z., vor allem ab der Spätzeit und dann auch in demotischen Texten der Ptolemäerzeit, sehr häufig ist, schließlich die Verwendung des bestimmten Artikels pꜣ vor dem Epitheton nṯr-ꜥꜣ „der große Gott“, der erst im Demotischen (d.h. ab der Saitenzeit) aufkommt.

معلومات عن عدد السطور/الأعمدة

  • Nach Vittmann, Amulett.

ببليوغرافيا

  • – G. Vittmann, Ein Amulett aus der Spätzeit zum Schutz gegen Feinde, in: ZÄS 111, 1984, 164-170, Taf. V [*P, *H, *Ü, *K].
  • – H.-W. Fischer-Elfert, in: Orientalia N.S. 83, 2014, 37 [K].
  • – G. Pinch, Magic in Ancient Egpyt, London 2006, 74 fig. 36 [P (Vorderseite)].
  • – https://www.britishmuseum.org/collection/object/Y_EA20775 [B, K] [Zugriff: 5.12.2021].

بروتوكول الملف

  • – Dezember 2021: M. Brose; Ersteingabe.

تحرير البيانات الوصفية

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Marc Brose؛ مع مساهمات من قبل: Peter Dils، Lutz Popko، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢١/١٢/٠٦، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Marc Brose، مع مساهمات من قبل Peter Dils، Lutz Popko، Daniel A. Werning، "Zauberspruch zum Schutz gegen Feinde" (معرف النص AL25LGM4UFC3HIOOJELOB3XRYM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/AL25LGM4UFC3HIOOJELOB3XRYM>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/AL25LGM4UFC3HIOOJELOB3XRYM، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)