Schutzzauber(Text ID B47BI4V57RHWZIQWSVPQULETOA)


Persistent ID: B47BI4V57RHWZIQWSVPQULETOA
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/B47BI4V57RHWZIQWSVPQULETOA


Data type: Text

Comment on script:
Vgl. J. Dielemann auf der Homepage des MMA: „The text is written in a well-trained cursive hand, whose sign forms are characteristic for the Ramesside Period.“

Comment on language:
Es handelt sich um einen weitgehend mittelägyptischen Text mit einigen Neuägyptizismen; vgl. Dielemann/Fischer-Elfert, Amulet, 249.


Dating: 19. Dynastie  –  20. Dynastie

Comment on dating:

  • Nach der Art der Herstellung und Faltung sowie der Gestaltung des Papyrusformats und auch aus paläographischen Gründen datiert das Objekt in die Ramessidenzeit; vgl. Dielemann/Fischer-Elfert, Amulet, 244, 246, 248. Dass es zusammen mit Inventar aus der Spätzeit aufgefunden wurde, mag nach Dielemann/Fischer-Elfert dadurch zu erklären sein, dass es zu einer älteren Grabausstattung aus der Ramessidenzit gehörte und für das spätere Begräbnis wiederverwendet wurde, während die restliche ramessidenzeitliche Ausstattung entsorgt wurde.


Information on line/column count

  • Nach Dielemann/Fischer-Elfert, Amulet.


Bibliography


File protocol

  • – Dezember 2021: M. Brose, Ersteingabe.

Text transliteration

  • – Marc Brose, 01. Dez. 2021: Ersteingabe

Text translation

    • de – Marc Brose, 01. Dez. 2021: Ersteingabe

Text lemmatization

  • – Marc Brose, 01. Dez. 2021: Ersteingabe

Grammatical annotation

  • – Marc Brose, 01. Dez. 2021: Ersteingabe

Editing of hieroglpyhs

  • – Svenja Damm, 07. Nov. 2023: Ersteingabe
  • – Lutz Popko, 11. Dez. 2023: Kontrolle

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): No


Author(s): Marc Brose; with contributions by: Peter Dils, Lutz Popko, Svenja Damm, Daniel A. Werning
Data file created: 12/01/2021, latest revision: 10/14/2024

Please cite as:

(Full citation)
Marc Brose, with contributions by Peter Dils, Lutz Popko, Svenja Damm, Daniel A. Werning, "Schutzzauber" (Text ID B47BI4V57RHWZIQWSVPQULETOA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/B47BI4V57RHWZIQWSVPQULETOA>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/B47BI4V57RHWZIQWSVPQULETOA, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)