Recto: Das Zweibrüdermärchen (Text ID C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI)

Recto: Das Zweibrüdermärchen(Text ID C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI)

Persistent ID: C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI

Data type: Text

Further designations / translations

en

Late-Egyptian Stories

Script: Neuhieratische Buchschrift

Language: literarisches Neuägyptisch

Dating: Amenmesse Menmire – Sethos II. Usercheperure

Comment on dating:

Laut Kolophon vom Schreiber Jn-nꜣ-nꜣ geschrieben, von dem auch die in die Regierungszeit Sethos' II. datierten Handschriften pSallier II, pAnastasi IV und VI sowie die wohl unter Siptah zu datierende Handschrift pAnastasi VII gehören. Da Sethos II. auf dem pD'Orbiney noch als Kronprinz genannt ist, ist der Papyrus eventuell in die letzten Jahre seines Vorgängers zu datieren (vgl. zu den Handschriften des Jn-nꜣ-nꜣ Möller, Hieratische Paläographie II, S. 11).

Information on line/column count

Kolumnen– und Zeilenzählung nach Gardiner, LESt.

Bibliography

– A.H. Gardiner, Late-Egyptian Stories; Bruxelles 1981 (Reprint von 1932) (BiAe 1); S. IX-X, 9-30 [*K,*T]
– Select Papyri in the Hieratic Character from the Collections of the British Museum; Bd. 2; London 1860, Tf. 9-19 (Faksimiles von Netherclift) [*F]
– W. Wettengel, Die Erzählung von den beiden Brüdern. Der Papyrus d'Orbiney und die Königsideologie der Ramessiden; Freiburg (Schweiz) 2003 (OBO 195) [B,*K,*Ü]
– http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/search_results.aspx?orig=%2Fresearch%2Fsearch_the_collection_database.aspx&searchText=d%27Orbiney&x=0&y=0&fromDate=&fromadbc=ad&toDate=&toadbc=ad [*P]
– S.T. Hollis, The Ancient Egyptian "Tale of the Two Brothers". The Oldest Fairy Tale in the World; Norman, London 1990 [K,Ü]
– C. Peust; in: M. Dietrich u.a. [Hrsgg.]: Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Ergänzungslieferung; Gütersloh 2001, S. 147-165 [*B,K,Ü]

External references

Projet Ramsès 2

Hierarchy path(s):

Literarische Texte

Erzählungen

Neuägyptische Erzählungen

Das Zweibrüdermärchen

pd’Orbiney = pBM EA 10183

File protocol

L. Popko, Erstaufnahme, 24.04.2007

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): No

Metadata editing

– Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

Author(s): Lutz Popko; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Peter Dils, Anja Weber, Daniel A. Werning

Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 02/14/2024

Please cite as:

(Full citation)

Lutz Popko, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Jessica Jancziak, Peter Dils, Anja Weber, Daniel A. Werning, "Recto: Das Zweibrüdermärchen" (Text ID C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)

(Short citation)

https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/C6HNRC4K7FAYBHNDS3LV24EANI, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)