Lade Sätze...

(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)

Sätze von Text DMASL2ALOZGQXFRWWPUW3P7QVI

1 Lücke bnr ⸢⸮_?⸣ =n ḥr pꜣ mꜣꜥ-rsj

de
[...] haus ... ... in der Südregion.

bw-ı͗r Lücke ntj ḫpr _.w Lücke

de
Nicht [wissen wir(?),] was geschehen ist [...]
de
[... die] Belohnung unserer Götter, die schöner ist als all [dies].

⸢ḫꜣꜥ⸣ Lücke 3 Lücke

de
Legen [... ...].
de
Da[nach] geschah ein großer [Za]uber(akt) über der Halle.

[f]j Lücke 4 Lücke r-ḥrj ı͗w =f ḏd

de
tragen(?) [... ...] herauf, indem er sprach:
de
Ist das, was [durch] dich (geschieht), schön, mein Bruder [...]?

5 Lücke ⸢⸮r.ḥr?⸣ =j n ḫrw lwt ı͗wt pꜣ mšꜥ

de
[...] gegen(?) mich mit kräftiger Stimme in der Menge.

ı͗.ı͗r ⸢⸮nꜣ?⸣ Lücke

de
... [...]
de
[...] ihre (eorum) Kraft gegen mich ...
Text-Pfad(e):

Autor:innen: Günter Vittmann; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.11.2019)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Sätze von Text "P. Tebt. Tait 1" (Text-ID DMASL2ALOZGQXFRWWPUW3P7QVI) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 19, Web-App-Version 2.2.0, 5.11.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: 19.12.2024)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/DMASL2ALOZGQXFRWWPUW3P7QVI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: 19.12.2024)