Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text FFVYEVK3EJFJBGSLFNSWW7DNQA
de "[... ...] mich - ist es"
de Sowie er es gesagt hatte, nahm Naneferkasokar das Gefäß(?) weg.
de ... ... ...
de "Freut(?) sich Pharao sehr über dieses Aussenden seiner Vornehmen ... nach seinem Geheiß?"
de ... ...
de Pharao begegnete der Familie(?) des Großen von Babel.
de "Da(?) du ein Lager aufgeschlagen hast [...]"
de [...] tun, was er dort(? oder davon?) will, (in) den beiden Familien(?).
de Der [Große] sah [das] Antlitz seiner Vornehmen, wie sie die Hand [des XY] ergriffen hatten.
de Der Große ... sandte ihn zu all seinen Vornehmen, die mit ihm waren, indem sie ihn grüßten.
(1) |
de "[... ...] mich - ist es" |
||
(2) |
de Sowie er es gesagt hatte, nahm Naneferkasokar das Gefäß(?) weg. |
||
(3) |
wn-nꜣ.w ⸮_? 2 Lücke Zeichenreste |
de ... ... ... |
|
(4) |
de "Freut(?) sich Pharao sehr über dieses Aussenden seiner Vornehmen ... nach seinem Geheiß?" |
||
(5) |
|
3 Lücke |
de ... ... |
(6) |
de Pharao begegnete der Familie(?) des Großen von Babel. |
||
(7) |
de "Da(?) du ein Lager aufgeschlagen hast [...]" |
||
(8) |
de [...] tun, was er dort(? oder davon?) will, (in) den beiden Familien(?). |
||
(9) |
de Der [Große] sah [das] Antlitz seiner Vornehmen, wie sie die Hand [des XY] ergriffen hatten. |
||
(10) |
de Der Große ... sandte ihn zu all seinen Vornehmen, die mit ihm waren, indem sie ihn grüßten. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Sätze von Text "Berlin P 13640" (Text-ID FFVYEVK3EJFJBGSLFNSWW7DNQA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FFVYEVK3EJFJBGSLFNSWW7DNQA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FFVYEVK3EJFJBGSLFNSWW7DNQA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.