EN | DE | ع

Rto 36.21-37.12: Sealing of the Mouth of the Enemies and of the Abattoir(معرف النص FGPJUJ3DJ5GSPHBWHKFRNV6EPA)

مشاركة

معرف دائم: FGPJUJ3DJ5GSPHBWHKFRNV6EPA
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FGPJUJ3DJ5GSPHBWHKFRNV6EPA

نوع البيانات: نص

التأريخ: 2. Hälfte 4. Jhdt. v.Chr.

ببليوغرافيا

  • – A.-K. Gill, The Hieratic Ritual Books of Pawerem (P. BM EA 10252 and P. BM EA 10081) from the Late 4th Century BC, Studien zur spätägyptischen Religion 25, Wiesbaden 2019, 585-599, 940-943 (pl. 63-64) [*P,*T,*Ü,*K].

بروتوكول الملف

  • – Ann-Katrin Gill: Metadaten, Transkription, Übersetzung und Hieroglyphen, 2019
  • – Burkhard Backes: Metadaten, Lemmatisierung und Grammatikcodierung, gemäß Transkription und Übersetzung von Ann-Katrin Gill, September 2022

الترجمة الصوتية للنص

  • Ann-Katrin Gill, 2019; Burkhard Backes, September 2022 (Transkriptionseingabe gemäß Textbearbeitung von Ann-Katrin Gill)

ترجمة النص

    • de Ann-Katrin Gill, 2019; Burkhard Backes, September 2022 (Übersetzungseingabe gemäß Textbearbeitung von Ann-Katrin Gill)

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • Burkhard Backes, September 2022 (Lemmatisierung gemäß Textbearbeitung von Ann-Katrin Gill)

الحواشي النحوية

  • Burkhard Backes, September 2022 (Grammatikkodierung gemäß Textbearbeitung von Ann-Katrin Gill)

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • Burkhard Backes, September 2022

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

  • Burkhard Backes, September 2022 (Metadatenkodierung gemäß Textbearbeitung von Ann-Katrin Gill)

مؤلف (مؤلفون): Ann-Katrin Gill؛ مع مساهمات من قبل: Peter Dils، Burkhard Backes، Lutz Popko، AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠٢٢/٠٦/٢٣، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٨/٢٧

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Ann-Katrin Gill، مع مساهمات من قبل Peter Dils، Burkhard Backes، Lutz Popko، AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, SAW، "Sealing of the Mouth of the Enemies and of the Abattoir" (معرف النص FGPJUJ3DJ5GSPHBWHKFRNV6EPA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FGPJUJ3DJ5GSPHBWHKFRNV6EPA>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ٢٠، إصدار تطبيق الويب ٢.۳.٢، ٢٠٢٥/۱٠/۳۱ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/FGPJUJ3DJ5GSPHBWHKFRNV6EPA، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)