EN | DE | FR | ع

phrases du texte HG2XIFLRSFG6NBTRW5ZODTBP5M

Partager
  (21)
4. Göttin Amd. 832, Nr. 873

4. Göttin Amd. 832, Nr. 873 [Mꜣꜣ.t-ẖꜣ.t]-⸢nṯr=s⸣

de
'Die den Leichnam ihres Gottes schaut'.
  (22)
5. Göttin Amd. 832, Nr. 874

5. Göttin Amd. 832, Nr. 874 Nb.t-{j}〈ḥ〉wn[.PL]

de
'Herrin der Verjüngten'.
  (23)
6. Göttin Amd. 832, Nr. 875 Glyphes disposés artificiellement

6. Göttin Amd. 832, Nr. 875 Nb.t-ḏ.t

de
'Herrin der Ewigkeit'.
  (24)
7. Göttin Amd. 833, Nr. 876 Glyphes disposés artificiellement

7. Göttin Amd. 833, Nr. 876 Nḥ.yt

de
'Ewige'.
  (25)
8. Göttin Amd. 833, Nr. 877

8. Göttin Amd. 833, Nr. 877 Ꜥnḫ(.t)-rmn

de
'Die mit lebendiger Schulter'.
  (26)
9. Göttin Amd. 833, Nr. 878

9. Göttin Amd. 833, Nr. 878 Mdw.t-tp-wjꜣ

de
'Die auf der Barke spricht'.
  (27)
10. Göttin Amd. 833, Nr. 879 Glyphes disposés artificiellement

10. Göttin Amd. 833, Nr. 879 Ḥꜥ.t-m-ꜣḫ.t=s{n}

de
'Die in ihrem Horizont jubelt'.
  (28)
11. Göttin Amd. 833, Nr. 881

11. Göttin Amd. 833, Nr. 881 Jn(.t)-nṯr=s

de
'Die ihren Gott holt'.
  (29)
12. Göttin Amd. 833, Nr. 882

12. Göttin Amd. 833, Nr. 882 [Ḏsr(.t)-jꜣb.t]

de
['Die den Osten erhaben macht'].
 (21)
    4. Göttin
    4. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 832, Nr. 873
    Amd. 832, Nr. 873
     
     
     
     

    [Mꜣꜣ.t-ẖꜣ.t]-⸢nṯr=s⸣
    gods_name
    de
    Die den Leichnam ihres Gottes Schauende
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die den Leichnam ihres Gottes schaut'.
 (22)
    5. Göttin
    5. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 832, Nr. 874
    Amd. 832, Nr. 874
     
     
     
     

    Nb.t-{j}〈ḥ〉wn[.PL]
    gods_name
    de
    Herrin der Verjüngten
    (unspecified)
    DIVN
de
'Herrin der Verjüngten'.
 (23)
    6. Göttin
    6. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 832, Nr. 875
    Amd. 832, Nr. 875
     
     
     
     

    Nb.t-ḏ.t
    gods_name
    de
    Herrin der Ewigkeit der Dauer
    (unspecified)
    DIVN
de
'Herrin der Ewigkeit'.
 (24)
    7. Göttin
    7. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 833, Nr. 876
    Amd. 833, Nr. 876
     
     
     
     

    Nḥ.yt
    gods_name
    de
    Nehehyt
    (unspecified)
    DIVN
de
'Ewige'.
 (25)
    8. Göttin
    8. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 833, Nr. 877
    Amd. 833, Nr. 877
     
     
     
     

    Ꜥnḫ(.t)-rmn
    gods_name
    de
    Die mit lebendiger Schulter
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die mit lebendiger Schulter'.
 (26)
    9. Göttin
    9. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 833, Nr. 878
    Amd. 833, Nr. 878
     
     
     
     

    Mdw.t-tp-wjꜣ
    gods_name
    de
    Die auf der Barke spricht
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die auf der Barke spricht'.
 (27)
    10. Göttin
    10. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 833, Nr. 879
    Amd. 833, Nr. 879
     
     
     
     

    Ḥꜥ.t-m-ꜣḫ.t=s{n}
    gods_name
    de
    Die an ihrem Sonnenaufgangsort Jubelnde
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die in ihrem Horizont jubelt'.
 (28)
    11. Göttin
    11. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 833, Nr. 881
    Amd. 833, Nr. 881
     
     
     
     

    Jn(.t)-nṯr=s
    gods_name
    de
    Die ihren Gott holt
    (unspecified)
    DIVN
de
'Die ihren Gott holt'.
 (29)
    12. Göttin
    12. Göttin
     
     
     
     

    Amd. 833, Nr. 882
    Amd. 833, Nr. 882
     
     
     
     

    [Ḏsr(.t)-jꜣb.t]
    gods_name
    de
    Die den Osten erhaben macht
    (unspecified)
    DIVN
de
['Die den Osten erhaben macht'].
Chemin(s) d’accès aux textes:

Datation (période):
Psammetich I. Wahibre
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Gunnar Sperveslage (Fichier texte créé: 15.06.2018, dernières modifications: 05.09.2025)

Citer en tant que:

(Citation complète)
Doris Topmann, avec des contributions de Gunnar Sperveslage, phrases du texte "Szene 35 und T 83: Amduat, 12. Stunde, mittleres Register" (Identifiant de texte HG2XIFLRSFG6NBTRW5ZODTBP5M) , dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HG2XIFLRSFG6NBTRW5ZODTBP5M/sentences, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)