EN | DE | ع

Stele des Montu-user (MMA 12.184)(معرف النص HQOYN6JSHFDHXJ7PLWVW3LDMQ4)

مشاركة

معرف دائم: HQOYN6JSHFDHXJ7PLWVW3LDMQ4
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HQOYN6JSHFDHXJ7PLWVW3LDMQ4

نوع البيانات: نص

تعليق حول فئة النص:
Autobiographie

التأريخ: Sesostris I. Cheperkare

تعليق حول التأريخ:

  • datiert in Jahr 17

معلومات عن عدد السطور/الأعمدة

  • Zeilenzählung nach der Stele

ببليوغرافيا

  • – Porter und Moss, Topographical Bibliography, V, 102 [B]
  • – Caroline L. Ransom, The Stela of Menthu-Weser, New York 1913 [P,H,Ü,K]
  • – C.L. Ransom Williams, The Stela of Menthu-weser, in: The Metropolitan Museum of Art Bulletin 8, 1913, 216-218 [P,K]
  • – K. Sethe, Aegyptische Lesestücke zum Gebrauch im akademischen Unterricht. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1924, 79-80 (Nr. 19) [H]
  • – K. Sethe, Erläuterungen zu den Aegyptischen Lesestücken. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1927, 123-126 [K]
  • – W.C. Hayes, The Scepter of Egypt: A Background for the Study of the Egyptian Antiquities in The Metropolitan Museum of Art. Part 1: From the Earliest Times to the End of the Middle Kingdom, New York 1953, 299-300 mit Fig. 195 auf S. 298 [P,Ü,K]
  • – H. Brunner, Altägyptische Weisheit: Lehren für das Leben, Darmstadt 1988, 374-375 und 511 (Nr. 22) [Ü; Auszug Zl. 4-5 und 8-14]
  • – M. Lichtheim, Ancient Egyptian Autobiographies chiefly of the Middle Kingdom (OBO 84), Freiburg und Göttingen 1988, 104-105 (Nr. 44) [Ü]
  • – Cl. Obsomer, Sésostris Ier. Étude chronologique et historique du règne (Connaissance de l'Égypte ancienne 5), Bruxelles 1995, 567-570 (Nr. 41) [B,Ü,K]
  • – R. Freed, in: P. Der Manuelian (Hg.), Studies in Honor of William Kelly Simpson, I, Boston 1996, 320-323 mit Fig. 8a [K,P]
  • – D. Wildung (Hg.), Ägypten 2000 v. Chr. Die Geburt des Individuums, München 2000, 86-88, Nr. 26 [P,Ü]
  • – J.P. Allen, in: D.P. Silverman, W.K. Simpson, J. Wegner (Hg.), Archaism and Innovation, New Haven and Philadelphia 2009, 263-269 [K]
  • – https://projetrosette.info/page.php?Id=799&TextId=126&langue=FR [P]
  • – https://www.metmuseum.org/art/collection/search/544320 [P,B]
  • – R. Landgrafova, It is My Good Name that You Should Remember, Prague 2011, 130-133 (Nr. 42) [H, Ü]
  • – A. Oppenheim u.a. (Hgg.), Ancient Egypt Transformed. The Middle Kingdom, New Haven / London 2015, 125-127, Nr. 60 [P,K]

بروتوكول الملف

  • – Renate Landgrafova, 30.10.2009 (Transkription und Übersetzung); Peter Dils, 04.08.2010 (Texteingabe, Lemmatisierung und grammatische Kodierung)

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): لا

تحرير البيانات الوصفية

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

مؤلف (مؤلفون): Renata Landgrafova & Peter Dils؛ مع مساهمات من قبل: Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Johannes Jüngling، Lutz Popko، Daniel A. Werning
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٤/١٠/١٤

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Renata Landgrafova & Peter Dils، مع مساهمات من قبل Altägyptisches Wörterbuch، Peter Dils، Johannes Jüngling، Lutz Popko، Daniel A. Werning، "Stele des Montu-user (MMA 12.184)" (معرف النص HQOYN6JSHFDHXJ7PLWVW3LDMQ4) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HQOYN6JSHFDHXJ7PLWVW3LDMQ4>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ٠.٢.٢، ٢٠٢٤/١١/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/HQOYN6JSHFDHXJ7PLWVW3LDMQ4، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)