EN | DE | ع

8.1-9.1: Empfehlungen an einen Schreibschüler(Text ID IIH26RMV25CQRPWVIUMLALTSMM)

Share

Persistent ID: IIH26RMV25CQRPWVIUMLALTSMM
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IIH26RMV25CQRPWVIUMLALTSMM

Data type: Text

Comment on dating:

  • Sethos II. wird an mehreren Stellen (12.1, 19.4 und 25.4) erwähnt, weshalb das Manuskript wahrscheinlich aus seiner Regierungszeit stammt.

Bibliography

  • – (J. Netherclift, in:) Select Papyri in the hieratic character from the collections of the British Museum, London 1842, Tf. 102-103 [*F]
  • – A.H. Gardiner, Late-Egyptian Miscellanies (Bibliotheca Aegyptiaca VII), Bruxelles 1937, 59-60a [*T]
  • – R.A. Caminos, Late-Egyptian Miscellanies (Brown Egyptological Studies, I), London 1954, 231-232 [Ü,K]
  • – A. Théodoridès, L'art de "trouver" une fonction "après la viellesse", in: AIPhOS 21, 1977, 67-82 (non vidi) [Ü,K]
  • – S. Pernigotti, Scuola e cultura nell'Egitto del Nuovo Regno (Testi del Vicino Oriente antico, 1. Serie, Bd. 6), Brescia 2005, 105 [Ü]
  • #Weitere Übersetzungen (vor allem nach pAnastasi III, 3.9-4.4 übersetzt):
  • – A. Erman, Die Literatur der Aegypter, Leipzig 1923, 243 [Ü]
  • – A. Erman und H. Ranke, Aegypten und aegyptisches Leben im Altertum, Tübingen 1923, 377 [Ü]
  • – A. de Buck, Egyptische litteraire papyri, in: JEOL 5, 1937-1938, 294, Nr. 12 [Ü]
  • – P. Montet, La vie quotidienne en Égypte au temps des Ramsès, XIIIe-XIIe siècles avant J.-C, Paris 1946, 249 (non vidi)
  • – H. Brunner, Altägyptische Erziehung, Wiesbaden 1957, 171-172 [Ü]
  • – R.J. Williams, Scribal training in Ancient Egypt, in: JAOS 92, 1972, 218 [Ü]
  • – W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt, New Edition, New Haven und London 1972, 344-345; 3. Auflage, 2003, 439 [Ü]
  • – K.F.D. Römheld, Die Weisheitslehre im Alten Orient: Elemente einer Formgeschichte, (Biblische Notizen, Beihefte, 4), München 1989, 75 [Ü]
  • – E. Bresciani, Letteratura e poesia dell'antico Egitto. Cultura e società attraverso i testi (Nuova edizione), Torino 1999, 326 [Ü]
  • – P. Vernus, Sagesses de l'Égypte pharaonique, La Salamandre, s.l., 2001, 378-379 (2. Aufl. 2010, 478-479) [Ü]
  • – N. Tacke, Verspunkte als Gliederungsmittel in ramessidischen Schülerhandschriften (SAGA 22), Heidelberg, 2001, 31-33 [Ü,K]

External references

Projet Ramsès 246

File protocol

  • P. Dils, Erstaufnahme, 04.04.2012

Hieroglyphs encoded without arrangement (pure sequence): No

Metadata editing

  • – Hotfix hieroglyphs sequential flag, D. Werning, 14.10.2024

Author(s): Peter Dils; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning
Data file created: before June 2015 (1992–2015), latest revision: 10/14/2024

Please cite as:

(Full citation)
Peter Dils, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Anja Weber, Daniel A. Werning, "8.1-9.1: Empfehlungen an einen Schreibschüler" (Text ID IIH26RMV25CQRPWVIUMLALTSMM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IIH26RMV25CQRPWVIUMLALTSMM>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IIH26RMV25CQRPWVIUMLALTSMM, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)