EN | DE | FR | ع

Thot(Identifiant de texte IJR4MLVOKFCRFB24J3KZKMNGME)

Partager

Identifiant permanent: IJR4MLVOKFCRFB24J3KZKMNGME
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IJR4MLVOKFCRFB24J3KZKMNGME

Type de données: Sous-texte

Commentaire sur l’écriture:
Die Orthographie des Textes ist insgesamt bemerkenswert. Es werden eine Reihe ungewöhnlicher Zeichen verwendet. Neben typisch spätzeitlichen Schreibungen finden sich auch außergewöhnliche Wortschreibungen sowie die Tendenz häufig verwendete Wörter unterschiedlich zu schreiben.

Commentaire sur la datation:

  • Der Text der Stele datiert in die Jahre 4 bis 8 von Nektanebis.

Bibliographie

  • – Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann und Lorenzo Medini. Die Stele des Königs Nektanebis. In: Melanie C. Flossmann-Schütze, Alexader Free und Friedhelm Hoffmann (Hgg.). Weltentstehung und Theologie von Hermopolis Magna III: Topographie und Texte, Teil 1. Tuna el-Gebel 12.1. Vaterstetten 2025, 455–505. [*P, *H, *T, *Ü, *K]
  • – Karl Jansen-Winkeln. Inschriften der Spätzeit V.1: Die 27.–30. Dynastie und die Argeadenzeit. Kambyses bis Tachos. Wiesbaden 2023, 209–214 [75.50]. [H]
  • – Günther Roeder. Zwei hieroglyphische Inschriften aus Hermopolis (Ober-Ägypten). In: ASAE 52, 1954, 315–442. [P, H, Ü]

Protocole de fichier

  • Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann, Lorenzo Medini; Eingabe: Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024

Translittération de texte

  • Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann, Lorenzo Medini; ggf. an TLA-Konventionen angepasst durch Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024

Traduction de texte

    • de Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann, Lorenzo Medini; Eingabe: Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024

Lemmatisation de texte

  • Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024 nach Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann, Lorenzo Medini

annotation grammaticale

  • Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024 nach Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann, Lorenzo Medini

Édition de hiéroglyphes

  • Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024 nach Ralph Birk, Friedhelm Hoffmann, Lorenzo Medini

Édition des métadonnées

  • Anke Blöbaum, 6. Dezember 2024 nach Ralph Birk, Friedhelm Hoffman, Lorenzo Medini

Auteur(s): Ralph Birk & Friedhelm Hoffmann & Lorenzo Medini & Anke Blöbaum; avec des contributions de: Anke Blöbaum
Fichier de données créé: 06.12.2024, dernière révision: 06.10.2025

Citer en tant que:

(Citation complète)
Ralph Birk & Friedhelm Hoffmann & Lorenzo Medini & Anke Blöbaum, avec des contributions de Anke Blöbaum, "Thot" (Identifiant de texte IJR4MLVOKFCRFB24J3KZKMNGME) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IJR4MLVOKFCRFB24J3KZKMNGME>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/IJR4MLVOKFCRFB24J3KZKMNGME, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)