EN | DE | FR | ع

oTurin CGT 57104 recto(معرف النص J2W4FMT5QREBRAMQOM25T5WYYE)

مشاركة

معرف دائم: J2W4FMT5QREBRAMQOM25T5WYYE
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/J2W4FMT5QREBRAMQOM25T5WYYE

نوع البيانات: نص

اللغة: Mittelägyptisch

تعليق حول اللغة:
Auf der Wortliste sind keine für die Sprachstufe relevanten Merkmale vorhanden. Falls das Wort für Magen/Gallenblase (?) richtig gedeutet ist, liegt es in einer Neuägyptischen Orthographie bzw. Aussprache vor.

فئة النص: Medizinische Texte

التأريخ: 19. Dynastie  –  20. Dynastie

تعليق حول التأريخ:

  • Wohl aufgrund des Fundortes datiert J. López das Ostrakon in die Ramessidenzeit (Lopez 1980, 12). Tausende hieratischer Aufschriften auf Ton– und Kalksteinscherben aus Deir el-Medineh stammen aus der Ramessidenzeit.

ببليوغرافيا

  • – J. López, Ostraca ieratici N. 57093–57319. Catalogo del Museo Egizio di Torino. Serie Seconda – Collezioni III,2 (Milano 1980), 12, Taf. 54a–54 [*K,*F,*T]
  • – V. Cortese, in: A.M. Donadoni Roveri (Hrsg.), La scuola nell'antico Egitto (Torino 1997), 83 [K,F,T]
  • – W. Westendorf, Handbuch der altägyptischen Medizin, Handbuch der Orientalistik I 36,1 (Leiden/Boston/Köln 1999), 60 [*Ü]

العلامات الهيروغليفية مُرتبة في مربعات كما في الأصل: نعم

مؤلف (مؤلفون): Ines Köhler؛ مع مساهمات من قبل: Peter Dils، AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Lutz Popko
تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠١٧/٠١/٢٦، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٩/١٥

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Ines Köhler، مع مساهمات من قبل Peter Dils، AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Lutz Popko، "oTurin CGT 57104 recto" (معرف النص J2W4FMT5QREBRAMQOM25T5WYYE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/J2W4FMT5QREBRAMQOM25T5WYYE>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ٢٠، إصدار تطبيق الويب ۱.٤.٢، ٢٠٢٦/۳/٥ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/J2W4FMT5QREBRAMQOM25T5WYYE، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)