Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text JUUS35JSLZCITOA3TEBLKBNI6Q
de Ihr Biss ist klein
de (und) der von ihr Gebissene ist müde, außer ... (?).
de Die srf-Entzündung (dauert) 9 Tage, (aber) er wird leben.
de Sie eine Manifestation von Horus.
de 〈Man〉 kann ihr Gift entfernen durch häufiges Erbrechen-Lassen und durch Beschwörung [---] ihn/sein [---].
de Was die kleine Viper angeht: Ihre Farbe ist wie (die) einer Wachtel.
de Es gibt (aber) kein Gehörn auf ihrem Kopf.
de Jeder Körperteil des von ihr Gebissenen zittert.
de Du wirst ihn (aber) retten.
de Sie ist eine Manifestation von Horus.
(121) |
de Ihr Biss ist klein |
||
(122) |
bgꜣ ẖr.j dm.wt =f wp.t-ḥr{.t}-r pw~rw~[⸮_?] |
de (und) der von ihr Gebissene ist müde, außer ... (?). |
|
(123) |
de Die srf-Entzündung (dauert) 9 Tage, (aber) er wird leben. |
||
(124) |
de Sie eine Manifestation von Horus. |
||
(125) |
de 〈Man〉 kann ihr Gift entfernen durch häufiges Erbrechen-Lassen und durch Beschwörung [---] ihn/sein [---]. |
||
(126) |
de Was die kleine Viper angeht: Ihre Farbe ist wie (die) einer Wachtel. |
||
(127) |
de Es gibt (aber) kein Gehörn auf ihrem Kopf. |
||
(128) |
de Jeder Körperteil des von ihr Gebissenen zittert. |
||
(129) |
de Du wirst ihn (aber) retten. |
||
(130) |
de Sie ist eine Manifestation von Horus. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Frank Feder, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Lutz Popko, Svenja Damm, Peter Dils, Sätze von Text "Schlangenhandbuch mit einem Bisswundeninventar" (Text-ID JUUS35JSLZCITOA3TEBLKBNI6Q) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JUUS35JSLZCITOA3TEBLKBNI6Q/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/JUUS35JSLZCITOA3TEBLKBNI6Q/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.