Qadesch-Schlacht Poem (ChB1 + ChB2)(Identifiant de texte KHSOIEZJJFFWJMTR26DED232WI)
Identifiant permanent:
KHSOIEZJJFFWJMTR26DED232WI
URL permanente:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KHSOIEZJJFFWJMTR26DED232WI
Type de données: Texte
Écriture: Neuhieratisch
Langue: Ägyptisch, vordemotisch
Datation: Ramses II. Usermaatre-Setepenre
Commentaire sur la datation:
-
Das Poem wurde nach Jahr 16 Ramses' II. von Qenherchepeschef (dem Älteren) geschrieben, da er der erste Besitzer des Papyrus nach dem Besitzer des Traumbuchs auf der Vorderseite (rto) war. Er wurde im Jahr 16 Ramses' II. geboren und lebte bis in die Zeit des Siptah.
- Dass er das Poem der Qadesch-Schlacht geschrieben hat, geht aus dem Brief hervor, der auf der Rückseite (vso) folgt und der von derselben Hand geschrieben wurde.
Informations sur le nombre de lignes / colonnes
- nach Original und Gardiner, HPBM III; §-Zählung nach KRI
-
– KRI II, 2-101; KRITA II, 2-14; KRITANC II, 3-54 [H,Ü,K,B]
-
– Gardiner, A.H., Hieratic Papyri from the British Museum, 3rd Series: Chester Beatty Gift, London 1935, Text vol. 7-27, bes. 23f., pl. 9-10
-
– Pestman, P.W., Who were the Owners, in the 'Community of Workmen', of the Chester Beatty Papyri, in: Demarée, R.J./ Janssen, J.J. (eds.), Gleanings from Deir el-Medina (Egyptologische Uitgaven 1), Leiden 1982, 155-172, bes. 159f.
-
– Bellion, M., Catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publies ou signales, Paris 1987, 16f.
-
– Spalinger, A.J., The Transformation of an Egyptian Narrative: P. Sallier III and the Battle of Kadesh (GOF IV.40), Wiesbaden 2002 [Ü,K]
-
– Davies, Egyptian Historical Inscriptions of the Nineteenth Dynasty (Documenta Mund Aegyptiaca 2), Jonsered 1997, 55-85 [Tr,Ü,K]
-
– Gardiner, A.H., The Kadesh Inscriptions of Ramesses II, Oxford 1960 [Ü,K]
-
– Lichtheim, M., Ancient Egyptian Literature, Vol. II, Jerusalem 1976, 57-72 [Ü,K]
-
– Von der Way, T., Die Textüberlieferung Ramses' II. zur Qades-Schlacht (HÄB 22), Hildesheim 1984, 286-337 [Tr,Ü,K]
-
– Morschauser, S., Observations on the Speeches of Ramesses II in the Literary Record of the Battle of Kadesh, in: Goedicke, H. (ed.), Perspectives on the Battle of Kadesh, Baltimore 1985, 123-206 [K]
- – Faulkner, R.O., in: MDAIK 16 81958), 100-111 [Ü]
Chemin(s) hiérarchique(s):
Citer en tant que:
(Citation complète)Silke Grallert, avec des contributions de AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, "Qadesch-Schlacht Poem (ChB1 + ChB2)" (Identifiant de texte KHSOIEZJJFFWJMTR26DED232WI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KHSOIEZJJFFWJMTR26DED232WI>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KHSOIEZJJFFWJMTR26DED232WI, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)
Commenter le contenu de cette page
Merci de contribuer à l’amélioration des données ! Votre commentaire va être envoyé à l’équipe du TLA pour évaluation. Pour plus d’informations, voir notre politique de confidentialité.
Partager cette page
Notez que si vous utilisez les boutons des réseaux sociaux (par exemple X, Facebook), les données seront transmises au service concerné. Pour plus de détails, consultez les politiques de confidentialité des services concernés.
N’hésitez pas à nous signaler toute erreur
Merci de nous aider à améliorer notre publication.
Si vous n’avez pas d’application e-mail installée sur votre appareil, veuillez saisir vous-même un e-mail, en citant l’identifiant / lien du lemme ou de l’unité (ou l’identifiant / lien de la phrase), ainsi que le type d’erreur, à l’adresse suivante : tla-web@bbaw.de.