EN | DE | FR | ع

phrases du texte KMN525KT6JHXFGK4JZH42ZHLNY

Partager
  (1)
vor der Stundengöttin Glyphes disposés artificiellement
(Une sur 2 variantes de lecture de cette phrase: >> #1 <<, #2)

vor der Stundengöttin nb[.t]-Ꜥn[ḏ.w-s]{⸢⸮ḫrp?⸣}〈ḥꜣ〉p.t-{zꜣ}〈bꜣ.PL〉

de
Herrin der Morgendämmerung, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?)/Herrin des Augenblicks, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?).
 (1)
    vor der Stundengöttin
    vor der Stundengöttin
     
     
     
     

    nb[.t]-Ꜥn[ḏ.w-s]{⸢⸮ḫrp?⸣}〈ḥꜣ〉p.t-{zꜣ}〈bꜣ.PL〉
     
     
    (unedited)
    (infl. unspecified)
de
Herrin der Morgendämmerung, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?)/Herrin des Augenblicks, die {den Sohn} 〈die Bas〉 verbirgt (?).
Chemin(s) d’accès aux textes:

Funerary Texts / Funeräre Texte
Religiöse Texte aus Privatgräbern (25.-26. Dynastie)
Theben
Grab des Padihorresnet (TT 196)
Lichthof R3-4
Stundenritual: Nachtstunden
Pfeiler O3
Nordseite
T 130-131: 6. Nachtstunde
Vignette zur 6. Nachtstunde
T 130: Beischrift zur Stundengöttin
Funerary Texts / Funeräre Texte
Stundenritual
Stundenritual: Nachtstunden
Pfeiler O3
Nordseite
T 130-131: 6. Nachtstunde
Vignette zur 6. Nachtstunde
T 130: Beischrift zur Stundengöttin
Religious Non-Funerary Texts / Religiöse nicht-funeräre Texte
Stundenritual
Stundenritual: Nachtstunden
Pfeiler O3
Nordseite
T 130-131: 6. Nachtstunde
Vignette zur 6. Nachtstunde
T 130: Beischrift zur Stundengöttin
Funerary Texts / Funeräre Texte
Religiöse Texte aus Privatgräbern (25.-26. Dynastie)
Theben
Grab des Padihorresnet (TT 196)
Lichthof R3-4
Pfeiler O3
Nordseite
T 130-131: 6. Nachtstunde
Vignette zur 6. Nachtstunde
T 130: Beischrift zur Stundengöttin

Datation (période):
26. Dynastie
Auteur(s): Doris Topmann; avec des contributions de: Anja Weber (Fichier texte créé: 05.09.2016, dernières modifications: 12.03.2022)

Citer en tant que:

(Citation complète)
Doris Topmann, avec des contributions de Anja Weber, phrases du texte "T 130: Beischrift zur Stundengöttin" (Identifiant de texte KMN525KT6JHXFGK4JZH42ZHLNY) , dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KMN525KT6JHXFGK4JZH42ZHLNY/sentences, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)