Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text KTDLLSZ2YBBIBP7NJRIJIB6NJI
de Er wird Re folgen ohne die Unreinheit aller Menschen, der Götter, der Ach-Geister, der Toten, usw. beim Eintreten.
de [...]... Sitz ... sein ... {sein} Tempel aller Götter (und) aller Göttinnen.
de Re ist stark und fest [...] ... Oberägypten.
de Er wird [unversehrt] sein täglich.
de Spruch des Eintretens durch das erste T[or]:
de 〈Ich〉 schlage den Weg ein, indem er sich [nach Oberägypten] öffnet!
de Offenbare (?) die Gestalt als Großer (?), Oberrichter, großer Thot [darin]!
de Eröffne die Türflügel zum Weg, Upuaut!
de Er wird [...] groß machen.
(101) |
de Er wird Re folgen ohne die Unreinheit aller Menschen, der Götter, der Ach-Geister, der Toten, usw. beim Eintreten. |
||
(102) |
x+IV.17 Spruch 11.13 Lücke s.t ⸢___⸣ ⸢___⸣.ṱ =f ḥ.t-nṯr{.t} {=f} nṯr nb ı͗n:[nṯ]⸢r.t⸣ nb |
de [...]... Sitz ... sein ... {sein} Tempel aller Götter (und) aller Göttinnen. |
|
(103) |
de Re ist stark und fest [...] ... Oberägypten. |
||
(104) |
de Er wird [unversehrt] sein täglich. |
||
(105) |
de Spruch des Eintretens durch das erste T[or]: |
||
(106) |
de 〈Ich〉 schlage den Weg ein, indem er sich [nach Oberägypten] öffnet! |
||
(107) |
de Offenbare (?) die Gestalt als Großer (?), Oberrichter, großer Thot [darin]! |
||
(108) |
wpj-pꜣ-j ꜥw mı͗-ṱ-nꜣ.w-ꜥꜣ x+V.5 Spruch 12.4a 〈Wp-〉⸢w⸣ |
de Eröffne die Türflügel zum Weg, Upuaut! |
|
(109) |
de Er wird [...] groß machen. |
||
(110) |
de Er wird das Haus [...] hinter sich. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Martin Stadler, unter Mitarbeit von Marcel Moser, Sätze von Text "Soknopaiosritual Ms. A, Sprüche 1-18" (Text-ID KTDLLSZ2YBBIBP7NJRIJIB6NJI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KTDLLSZ2YBBIBP7NJRIJIB6NJI/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KTDLLSZ2YBBIBP7NJRIJIB6NJI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.