Fährmannspruch (PT Aba 587-602)(معرف النص M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY)


معرف دائم: M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY


نوع البيانات: نص


التأريخ: 26. Dynastie


ببليوغرافيا

  • – S. Bickel, D'un monde à l'autre : le thème du passeur et de sa barque dans la pensée funéraire, in: S. Bickel/B. Mathieu (Hrsg.), Textes des Pyramides et Textes des Sarcophages, BdE 139, 2004, 91-117
  • – F. Contardi, Ricostruzione epigrafica del secondo annesso nella tomba di Sheshonq (TT27) a Tebe-Ovest, in: Atti Sc. Mor. 144, 2010, 81-137
  • – G. Jéquier, La pyramide d'Aba, Fouilles à Saqqarah, Kairo 1935, pl. XI
  • – H. Kees, Göttinger Totenbuchstudien. Die älteste Fassung der Einleitung des Totenbuchkapitels 99, in: Miscellanea Academica Berolinensia II/2, 1950, 77-96


الترجمة الصوتية للنص

  • D. Topmann, Mai 2010, Korrekturen Juni 2012

ترجمة النص

    • D. Topmann, Mai 2010, Korrekturen Juni 2012

تحليل النص إلى مواد معجمية

  • D. Topmann, Mai 2010, Korrekturen Juni 2012; Ergänzungen G. Sperveslage, April 2025

الحواشي النحوية

  • D. Topmann, Mai 2010, Korrekturen Juni 2012

تحرير الكتابة الهيروغليفية

  • N. Overesch, September 2016

كتابة العلامات الهيروغليفية بدون ترتيب (بشكل متعاقب فقط): نعم


مؤلف (مؤلفون): Doris Topmann؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Nina Overesch، Gunnar Sperveslage
تم إنشاء ملف البيانات: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر مراجعة: ٢٠٢٥/٠٦/٢٣

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Doris Topmann، مع مساهمات من قبل AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Nina Overesch، Gunnar Sperveslage، "Fährmannspruch (PT Aba 587-602)" (معرف النص M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ٢٠، إصدار تطبيق الويب ٢.۳.٢، ٢٠٢٥/۱٠/۳۱ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: xx.xx.20xx)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/M5RIOBDGEFHF3B2JS6QLCCY2LY، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: xx.xx.20xx)