Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text M6LKX7RT3NHBLNMKBKRJOOTZTI
de [§81] Da wurden das Heer und die Wagenkämpfer Seiner Majestät vor ihnen (= Hethiter) mutlos [§82] (auf dem Weg) nach Norden zum (Ort), an dem sich Seine Majestät aufhielt.
de [§83] Der Feind von Chatti schloss derweil das Gefolge Seiner Majestät, das bei ihm war, ein.
de [§84] Da (erst) erblickte Seine Majestät sie (= Hethiterarmee).
de [§85] Da war er wütend gegen sie wie sein Vater Month, Herr von Theben.
de [§86] Er ergriff die Kampfausrüstung und kleidete sich in sein Schuppenpanzerhemd.
de [§87] Er war wie Baal in seiner Stunde.
de [§88] Da bestieg er auch schon sein Pferd
de [§89] und preschte eilends (voran), wobei er ganz allein war
de [§90-93]
de [§94] und drang ein in die Truppe der Feinde von Chatti [§95] und die zahlreichen Fremdländer, die bei ihm waren, [§96] wobei er wie (der Gott) Seth war,
| (51) |
de [§81] Da wurden das Heer und die Wagenkämpfer Seiner Majestät vor ihnen (= Hethiter) mutlos [§82] (auf dem Weg) nach Norden zum (Ort), an dem sich Seine Majestät aufhielt. |
||
| (52) |
de [§83] Der Feind von Chatti schloss derweil das Gefolge Seiner Majestät, das bei ihm war, ein. |
||
| (53) |
de [§84] Da (erst) erblickte Seine Majestät sie (= Hethiterarmee). |
||
| (54) |
de [§85] Da war er wütend gegen sie wie sein Vater Month, Herr von Theben. |
||
| (55) |
de [§86] Er ergriff die Kampfausrüstung und kleidete sich in sein Schuppenpanzerhemd. |
||
| (56) |
de [§87] Er war wie Baal in seiner Stunde. |
||
| (57) |
de [§88] Da bestieg er auch schon sein Pferd |
||
| (58) |
de [§89] und preschte eilends (voran), wobei er ganz allein war |
||
| (59) |
90-93 |
90-93 fehlen |
de [§90-93] |
| (60) |
de [§94] und drang ein in die Truppe der Feinde von Chatti [§95] und die zahlreichen Fremdländer, die bei ihm waren, [§96] wobei er wie (der Gott) Seth war, |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Silke Grallert, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Anja Weber, Jonas Treptow, Simon D. Schweitzer, Sätze von Text "Qadesch-Schlacht Bulletin (I)" (Text-ID M6LKX7RT3NHBLNMKBKRJOOTZTI) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/M6LKX7RT3NHBLNMKBKRJOOTZTI/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.3, 16.5.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/M6LKX7RT3NHBLNMKBKRJOOTZTI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.