Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text NHJMCAXGDNEZRDP52KIKOY2MCA
de ...] er macht [...
de Spricht [... ...]? [...
de ...] sehen die Mauern.
de Ich kenne diese Stadtbewoner nicht.
de ...] des Palastes, gewichtig an [Vor]schriften (?), groß an Ansehen, [...].
de Nun sagte [... ... ...
de ...] er gab ihr weißes Leinen und Öl, ein šzp.t-Maß Honig (eine Honigwabe?);
de er gab ihr Kästen mit schwarzer Augenschminke und Gefäße mit Myrrhe;
de er gab ihr feines Salböl (?) [...].
de Die Sänger sind beim Singen, die Tänzer (?), die tanzen (?) [... ... ...
(1) |
de ...] er macht [... |
||
(2) |
de Spricht [... ...]? [... |
||
(3) |
de ...] sehen die Mauern. |
||
(4) |
de Ich kenne diese Stadtbewoner nicht. |
||
(5) |
de ...] des Palastes, gewichtig an [Vor]schriften (?), groß an Ansehen, [...]. |
||
(6) |
ḏd.jn x+2, 4 Spuren Rest der Kolumne zerstört |
de Nun sagte [... ... ... |
|
(7) |
de ...] er gab ihr weißes Leinen und Öl, ein šzp.t-Maß Honig (eine Honigwabe?); |
||
(8) |
de er gab ihr Kästen mit schwarzer Augenschminke und Gefäße mit Myrrhe; |
||
(9) |
de er gab ihr feines Salböl (?) [...]. |
||
(10) |
⸢ḥs⸣[.PL] ⸢ḥr⸣ ḥsi̯.yt kleine Lücke ⸢ḫꜣ⸣bꜣ[.PL] x+3, 4 ḫꜣb[ꜣ] Spuren von Personengruppen • Rest der Kolumne zerstört |
de Die Sänger sind beim Singen, die Tänzer (?), die tanzen (?) [... ... ... |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Peter Dils, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Florence Langermann, Billy Böhm, Lutz Popko, Sätze von Text "Verso: Erzählung von Palast und Lebenshaus" (Text-ID NHJMCAXGDNEZRDP52KIKOY2MCA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/NHJMCAXGDNEZRDP52KIKOY2MCA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/NHJMCAXGDNEZRDP52KIKOY2MCA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.