EN | DE | FR | ع

oBerlin P 14210(Identifiant de texte PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY)

Partager

Identifiant permanent: PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY

Type de données: Texte

Écriture: Neuhieratisch

Langue: Neuägyptisch

Commentaire sur la catégorie de texte:
administrativ, „Nekropolenverwaltung“;
nach DMD: account : portion.

Datation: 20. Dynastie

Commentaire sur la datation:

  • Das Fehlen typischer Schreibungen erlaubt keine sichere Datierung. Die Mannschaftsgröße von 40 Arbeitern dürfte allerdings auf die späteren Regierungsjahre Ramses’ III. verweisen, siehe auch Valbelle, Les ouvriers de la Tombe, 1985, 103ff.

Informations sur le nombre de lignes / colonnes

  • Zeilenzählung nach dem Original.

Bibliographie

Protocole de fichier

  • – Deir el Medine online (Günter Burkard, Maren Goecke-Bauer, Stefan Wimmer): Transkription, Übersetzung, Kommentar, Metadaten, Hieroglyphen (2002–2009);
  • – Maren Goecke-Bauer: Bereitstellung und Überarbeitung der Daten von Deir el Medine online (08.05.2021);
  • – Martina Landrino: Texteingabe, Lemmatisierung und Grammatikcodierung gemäß Transkription und Übersetzung von Deir el Medine online (09.11.2021).

Hiéroglyphes codés sans arrangement (séquence pure): Oui

Auteur(s): Deir el Medine online
Fichier de données créé: 09.11.2021, dernière révision: 25.07.2022

Citer en tant que:

(Citation complète)
Deir el Medine online, "oBerlin P 14210" (Identifiant de texte PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/PJJQHTSSQJHU3I3ATI2TY4WYNY, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)