EN | DE | FR | ع

Türsturz außen, Weihrauch und Wasserspende (E 2, 189-190)(Identifiant de texte QDRJEFNKFFD2VBPGSGVWREBTRU)

Partager

Identifiant permanent: QDRJEFNKFFD2VBPGSGVWREBTRU
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QDRJEFNKFFD2VBPGSGVWREBTRU

Type de données: Indéfini

Bibliographie

  • – H. Wilde, Quellen zum “Parfüm” in Alten Ägypten: Die Tradition der Gabe von Aromata im spätatägyptischen Tempelkult. Teil II: Katalog (in Druckvorbereitung), Kat. 184.
  • – É Chassinat, Le temple d'Edfou. Bd. II, 1 (Deuxième édition revue et corrigée par S. Cauville et D. Devauchelle), Le Caire 1987, 189-190 [H]
  • – É Chassinat, Le temple d'Edfou. Bd. IX (MMFAF 26), Le Caire 1929 (= 2009), Taf. XLIIId [Zeichnung]
  • – J. Dümichen, Altägyptische Tempelinschriften, in den Jahren 1863-1865 an Ort und Stelle gesammelt. Bd. I, Weihinschriften aus dem Horustempel von Edfu, Leipzig 1867, Taf. LII [H, unvollständig]

Protocole de fichier

  • Heike Wilde, Ersteingabe, Juli 2025

Translittération de texte

  • Heike Wilde, Juli 2025

Traduction de texte

    • de Heike Wilde, Juli 2025

Lemmatisation de texte

  • Heike Wilde, Juli 2025

annotation grammaticale

  • Peter Dils, 15. August 2025 (gemäß der Textbearbeitung von Heike Wilde)

Édition de hiéroglyphes

  • Peter Dils, 15. August 2025 (gemäß E 2, 189-190; kein Foto verfügbar; exakte Form und Disposition der Einzelzeichen nicht überprüfbar)

Édition des métadonnées

  • – Peter Dils, 16. Juni 2025

Auteur(s): Heike Wilde; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils
Fichier de données créé: 16.06.2025, dernière révision: 18.08.2025

Citer en tant que:

(Citation complète)
Heike Wilde, avec des contributions de AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, "Türsturz außen, Weihrauch und Wasserspende (E 2, 189-190)" (Identifiant de texte QDRJEFNKFFD2VBPGSGVWREBTRU) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QDRJEFNKFFD2VBPGSGVWREBTRU>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QDRJEFNKFFD2VBPGSGVWREBTRU, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)