Text Sentences

Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text QJVPVHIK7NBGHBJIOCD5HMTX54

(31)	links, 2. Reg., 2. Gottheit stehende Göttin mit Fisch auf dem Kopf und geflügeltem vorderem Arm Identifikation der Göttin anonym (Hatmehit)	links, 2. Reg., 2. Gottheit stehende Göttin mit Fisch auf dem Kopf und geflügeltem vorderem Arm Identifikation der Göttin anonym (Hatmehit)	en (anonymous)
(32)	links, 2. Reg., 3. Gottheit stehende Göttin mit Sonnenscheibe als Kopf, darin ein Udjatauge Identifikation der Göttin anonym	links, 2. Reg., 3. Gottheit stehende Göttin mit Sonnenscheibe als Kopf, darin ein Udjatauge Identifikation der Göttin anonym	en (anonymous)
(33)	linke Seite, 3. Register 4 + x Gottheiten, zur Vorderseite hin orientiert (d.h. nach links)	linke Seite, 3. Register 4 + x Gottheiten, zur Vorderseite hin orientiert (d.h. nach links)
(34)	links, 3. Reg., 1. Gottheit stehender Gott auf einem niedrigen Sockel(?) Identifikation der Göttin	links, 3. Reg., 1. Gottheit stehender Gott auf einem niedrigen Sockel(?) Identifikation der Göttin L3.1 zerstört	en [...]
(35)	links, 3. Reg., 2. Gottheit Pavian auf dem Rücken eines Stiers Identifikation des Gottes	links, 3. Reg., 2. Gottheit Pavian auf dem Rücken eines Stiers Identifikation des Gottes L3.2 [___] m [___]	en [Thot, bull] in [...] (or: [The great god] in [Nun]).
(36)	links, 3. Reg., 3. Gottheit Gott mit Federkrone, nach rechts gerichtet, der ein [...] speert Identifikation des Gottes	links, 3. Reg., 3. Gottheit Gott mit Federkrone, nach rechts gerichtet, der ein [...] speert Identifikation des Gottes L3.3 nb-mꜥbꜣ	en Lord of the spear.
(37)	links, 3. Reg., 4. Gottheit Katze, die auf einem hogen Sockel hockt Identifikation der Göttin anonym	links, 3. Reg., 4. Gottheit Katze, die auf einem hogen Sockel hockt Identifikation der Göttin anonym	en (anonymous)
(38)	linke Seite, 4. Register 3 + x Gottheiten, zur Vorderseite hin orientiert (d.h. nach links)	linke Seite, 4. Register 3 + x Gottheiten, zur Vorderseite hin orientiert (d.h. nach links)
(39)	links, 4. Reg., 1. Gottheit stehender Gott, der eine Schlange (?) diagonal vor der Brust hält Identifikation der Göttin	links, 4. Reg., 1. Gottheit stehender Gott, der eine Schlange (?) diagonal vor der Brust hält Identifikation der Göttin L4.1 zerstört	en [...]
(40)	links, 4. Reg., 2. Gottheit stehende Mumie mit Skarabäus auf dem Kopf Identifikation des Gottes	links, 4. Reg., 2. Gottheit stehende Mumie mit Skarabäus auf dem Kopf Identifikation des Gottes L4.2 kꜣ ⸮wr?	en Eldest/great bull.

(31)

links, 2. Reg., 2. Gottheit

stehende Göttin mit Fisch auf dem Kopf und geflügeltem vorderem Arm

Identifikation der Göttin

anonym (Hatmehit)

(anonymous)

(32)

links, 2. Reg., 3. Gottheit

stehende Göttin mit Sonnenscheibe als Kopf, darin ein Udjatauge

Identifikation der Göttin

anonym

(anonymous)

(33)

linke Seite, 3. Register

4 + x Gottheiten, zur Vorderseite hin orientiert (d.h. nach links)

(34)

links, 3. Reg., 1. Gottheit

stehender Gott auf einem niedrigen Sockel(?)

Identifikation der Göttin

L3.1

zerstört

[...]

(35)

links, 3. Reg., 2. Gottheit

Pavian auf dem Rücken eines Stiers

Identifikation des Gottes

L3.2

[___]

(unedited)

(infl. unspecified)

(unedited)

(infl. unspecified)

[___]

(unedited)

(infl. unspecified)

[Thot, bull] in [...] (or: [The great god] in [Nun]).

(36)

links, 3. Reg., 3. Gottheit

Gott mit Federkrone, nach rechts gerichtet, der ein [...] speert

Identifikation des Gottes

L3.3

nb-mꜥbꜣ

epith_god

Herr des Speeres

(unspecified)

DIVN

Lord of the spear.

(37)

links, 3. Reg., 4. Gottheit

Katze, die auf einem hogen Sockel hockt

Identifikation der Göttin

anonym

(anonymous)

(38)

linke Seite, 4. Register

3 + x Gottheiten, zur Vorderseite hin orientiert (d.h. nach links)

(39)

links, 4. Reg., 1. Gottheit

stehender Gott, der eine Schlange (?) diagonal vor der Brust hält

Identifikation der Göttin

L4.1

zerstört

[...]

(40)

links, 4. Reg., 2. Gottheit

stehende Mumie mit Skarabäus auf dem Kopf

Identifikation des Gottes

L4.2

kꜣ

substantive_masc

Stier

(unspecified)

N.m:sg

⸮wr?

adjective

groß

(unspecified)

ADJ

Eldest/great bull.

Text path(s):

Scientific Texts / Wissenschaftliche Texte

Magische Texte

Horusstelen, Heilstatuen und Verwandtes

Heilstatue Heliopolis, Fundnummern U2099, U2105, U2107, U2109, U2114

Beischriften bei den Götterdarstellungen

L2.1

Texts from Various Projects / Texte von unterschiedlichen Projekten

Heliopolis Project

Private Inschriften

Heilstatue Heliopolis, Fundnummern U2099, U2105, U2107, U2109, U2114

Beischriften bei den Götterdarstellungen

L2.1

Miscellaneous Texts from Different Periods and Places / Vermischte Texte einzelner Epochen oder Orte

Heliopolis Project

Private Inschriften

Heilstatue Heliopolis, Fundnummern U2099, U2105, U2107, U2109, U2114

Beischriften bei den Götterdarstellungen

L2.1

Dating (time frame):

4. Jhdt. v.Chr.

Author(s): Florence Langermann; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 08/15/2025, latest changes: 08/18/2025)

Please cite as:

(Full citation)

Florence Langermann, with contributions by Peter Dils, Sentences of Text "Beischriften bei den Götterdarstellungen" (Text ID QJVPVHIK7NBGHBJIOCD5HMTX54) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 20, Web app version 2.3.2, 10/31/2025, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)

(Short citation)

https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/QJVPVHIK7NBGHBJIOCD5HMTX54/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)