EN | DE | FR | ع

rto 5,5-5,9: Werbung für den Schreiberberuf(Text-ID R4Z55MZQDRBK5C6PAW7I5JDMLY)

Teilen

Persistente ID: R4Z55MZQDRBK5C6PAW7I5JDMLY
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/R4Z55MZQDRBK5C6PAW7I5JDMLY

Datentyp: Text

Kommentar zur Sprache:
Die Miscellanies sind in einem Neuägyptisch mit Mittelägyptizismen oder eher einer Übergangsstufe zwischen Mittel- und Neuägyptisch geschrieben, Jäger, S. 206.

Kommentar zur Datierung:

  • Paläographisch am ehesten in die späte 19. Dynastie, in die Zeit von Merenptah bis Sethos II., zu datieren, Gardiner, S. 46.

Information zur Zeilen-/Kolumnenzählung

  • Zeilenzählung nach Gardiner.

Bibliographie

  • – https://www.britishmuseum.org/collection/search?keyword=Papyrus&keyword=Chester&keyword=%22Beatty%205%22 [*P]
  • – A.H. Gardiner, Hieratic Papyri in the British Museum, Third Series, London 1935, Bd. 2, Tf. 24 [*T]
  • – St. Jäger, Altägyptische Berufstypologien, Göttingen 2004 (LingAeg, Studia monographica 4), S. 272-274 (Paragraph C III) [*K,*Ü]
  • #= pAnastasi V, 10,3-8, pSallier I, Rto. 3,6-9; tlw. in pTurin 1917+2093 (= pTurin C), 1,1-8, oPetrie 8, oR 18, oTurin 57463
  • #Übersetzungen der Parallelen:
  • – R.A. Caminos, Late-Egyptian Miscellanies, London 1954 (BrownStud 1), S. 235-236 (Version von pAnastasi V) und S. 304 (Version von pSallier I)
  • – A. Erman, Die Literatur der Aegypter. Gedichte, Erzählungen und Lehrbücher aus dem 3. und 2. Jahrtausend v. Chr., Leipzig 1923, S. 249 (Version von pSallier I)

Digitale Verweise

Projet Ramsès (partially premium access only) 1618

Datensatz-Protokoll

  • L. Popko, Erstaufnahme, 28.04.2011

Hieroglyphen gruppiert wie im Original: Ja

Autor:innen: Lutz Popko; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Florence Langermann, Anja Weber
Datensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Revision: 27.09.2024

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Lutz Popko, unter Mitarbeit von AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Florence Langermann, Anja Weber, "rto 5,5-5,9: Werbung für den Schreiberberuf" (Text-ID R4Z55MZQDRBK5C6PAW7I5JDMLY) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/R4Z55MZQDRBK5C6PAW7I5JDMLY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.5.0, 23.4.2026, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/R4Z55MZQDRBK5C6PAW7I5JDMLY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)