تعليق حول التأريخ:

• Die Datierung des Papyrus basiert auf dem archäologischen Kontext des Papyrus-Fundorts. Dieser wurde in einem Wohnhaus der Arbeitersiedlung Sesostris' II. (Beckerath 1997, 189: 1882–1872 v. Chr.; Hornung – Krauss – Warburton 2006, 492: 1845–1837 v. Chr.) in Illahun entdeckt. Ein Teil der im gleichen Konvolut gefundenen Verwaltungstexte stammt aus den Regierungsjahren 21 und 43-46 (Collier – Quirke 2006, 3), für die nur die Regierungszeit Amenemhet III. in Betracht kommt. Die Nennung eines 29. Regierungsjahres auf der Rückseite des gynäkologischen Papyrus – vermutlich des Königs Amenemhets III., wenn der genannte Cheti mit demjenigen aus dem 43. Regierungsjahr dieses Königs identisch ist, wie Griffith, 65 vermutet – liefert einen chronologischen Anhaltspunkt (terminus ante quem) für die Datierung des Textes auf der Vorderseite. W. Westendorf datiert den Papyrus deshalb in die Zeit um 1850 v. Chr. (Westendorf 1999, 8); die Regierungszeit Amenemhets III. fällt nach Beckerath 1997, 189 in die Jahre 1853–1805 v. Chr., nach Hornung – Krauss – Warburton 2006, 492 in die Jahre 1818–1773 v. Chr.