EN | DE | FR | ع

Kamose-Stele II (Luxor Museum J.43)(Identifiant de texte SXQSUAMQH5F2HORTAGXSEWEUGM)

Partager

Identifiant permanent: SXQSUAMQH5F2HORTAGXSEWEUGM
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/SXQSUAMQH5F2HORTAGXSEWEUGM

Type de données: Texte

Datation: Kamose

Commentaire sur la datation:

  • Kartuschen des Königs Kamose erhalten.

Bibliographie

  • – J. Leclant, in: Orientalia 25, 1955, 301 [K].
  • – M. Hammad, Découverte d'une stèle du roi Kamose, in: CdÉ 30, 1955, 198-208 [P, F, Ü, K].
  • – L. Habachi, La Libération de l'Égypte de l'occupation Hyksos. A propos de la découverte de la stèle de Kamose à Karnak, in : Les grandes découvertes archéologiques de 1954, Le Caire 1955, 52-58 [non vidi].
  • – L. Habachi, in: ASAE 53, 1955/56, 198-202, pl. I [P, Ü in Auszügen, K].
  • – P. Montet, La stèle du roi Kamose, in: Académie des Inscriptions & Belles Lettres, Comptes rendus, 1956, 112-120 [Ü, K in Auszügen].
  • – J. Leclant, in: Orientalia 26, 1956, 254 Anm. 1, pl. XXXIII [P, K].
  • – T. Säve-Söderbergh, The Nubian Kingdom of the Second Intermediate Period, in: Kush 4, 1956, 54-61 [non vidi].
  • – G. Posener, in: Syria 34, 1957, 163 Anm. 2 [B].
  • – S. Adam / F. el-Shaboury, in: ASAE 56, 1959, 43-44 [K].
  • – G. Posener, in: RdÉ 16, 1964, 213-214 [K].
  • – J.A. Wilson, in: J.B. Pritchard (Ed.), Ancient Near Eastern Texts relating to the Old Testament, 3. Aufl., Princeton 1969, 554-555 [non vidi].
  • – R. Stadelmann, Ein Beitrag zum Brief des Hyksos Apophis, in: MDAIK 20, 1969, 62-69 [Ü, K zu Z. 1-2, 20-24].
  • – G. Björkman, Kings at Karnak, Boreas 2, Uppsala 1971, 128 (1:C) [B, K].
  • – B. Porter / R. Moss, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, vol. II. Theban Temples, 2nd edition revised and augmented, Oxford 1972, 37 [B].
  • – L. Habachi, The Second Stela of Kamose and his Struggle against the Hyksos Ruler and his Capital, ADAIK 8, Glückstadt 1972 [B, *P, *H, *Ü, *K].
  • – H.S. Smith / A. Smith, A Reconsideration of the Kamose Texts, in: ZÄS 103, 1976, 48-76 [Ü, K].
  • – J. Murnane, in: JNES 37, 1978, 277-278 (Rez. zu Habachi, Second Stela).
  • – B. v. Bothmer, The Luxor Museum of Ancient Egyptian Art. Catalogue, Cairo 1979, 36-37 (Nr. 43) [B, P, K].
  • – F.T. Miosi, A Reading Book of Second Intermediate Period Texts, SSEAP 9, Toronto 1981, 42-53 [B, K].
  • – W. Helck, Historisch-biographische Texte der 2. Zwischenzeit und neue Texte der 18. Dynastie, KÄT 6.1, 2. verb. Aufl., Wiesbaden 1983, 82-97 (91-97) (Nr. 119) [H].
  • – U. Kaplony-Heckel, Der Kriegszug des Ka-mose gegen die Hyksos, in: O. Kaiser (Hg.), TUAT Bd. I: Rechts– und Wirtschaftsurkunden. Historisch-chronologische Texte: Historisch-chronologische Texte III, Gütersloh 1985, 525-534 (530-534) [B, Ü, K].
  • – E.F. Wente, Letters from Ancient Egypt, Atlanta 1990, 26 (Nr. 14) [Ü von Z. 20-24].
  • – J.C. Darnell, in: Enchoria 17, 1990, 69-73 [K].
  • – J.C. Darnell, in: D. Mendel / U. Claudi (Hgg.), Ägypten im Afro-Asiatischen Kontext: Aufsätze zur Archäologie, Geschichte und Sprache eines unbegrenzten Raumes. Gedenkschrift Peter Behrens, Köln 1991, 86-93 [Ü, K zu Z. 5-7, 8-9].
  • – G. Brein, in: Pharaonen und Fremde. Dynastien im Dunkeln, Wien 1994, 54 fig. 41, 273-275 [P, Ü].
  • – K. Ryholt, The Political Situation in Egypt during the Second Intermediate Period c. 1800-1550 B.C., CNI Publications 20, Copenhagen 1997, 171-183, 399 (Nr. XVII/9/7) [*B; Ü, K in Auszügen].
  • – A. Haran, Nationalism and the Sin of Conquest in the Texts of Kamose (Kꜣ-ms): Carnarvon Tablet I, Stela No. I and Stela No. II, in: I. Shirun-Grumach (Ed.), Jerusalem Studies in Egyptology, ÄAT 40, Wiesbaden 1998, 265-269 [Ü, K in Auszügen].
  • – G. Meurer, in: C.-E. Arnst / I. Hafemann / A. Lohwasser [Hgg.], Begegnungen – Antike Kulturen im Niltal. Festgabe für Erika Endesfelder, Karl-Heinz Priese, Walter Friedrich Reineke, Steffen Wenig, Leipzig 2001, 329 [Ü, K zu Z. 11-13, 15-18].
  • – D. Redford, in: E.D. Oren (Ed.), The Hyksos. New Historical and Archaeological Perspectives, Philadelphia 1997, 14-15 (Nr. 69) [Ü, K].
  • – W.K. Simpson, in: ders. (Ed.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographies, and Poetry, 3. Aufl., New Haven / London 2003, 345-350 (348-350), 564-565 [B, Ü].
  • – B. Hofmann, Die Königsnovelle, "Strukturanalyse am Einzelwerk", ÄAT 62, Wiesbaden 2004, 113-125 [B, Ü, K].
  • – F. Colin, Kamose et les Hyksos dans l'oasis de Djesdjes, in: BIFAO 105, 2005, 35-47 [Ü, K zu Z. 18-19, 26-30].
  • – A.R. al-Ayedi, The Liberation War: The Expulsion of the Hyksos from Egypt, Ismailia 2008, 74-84 [P, B, H, Ü, K].
  • – www.eternalegypt.org [P, K; Stand 2005; letzter Zugriff: 02.11.2012].
  • In Arbeiten zur Grammatik der Sprache der 2. ZwZt und frühen 18. Dyn.:
  • – B. Kroeber, Die Neuägyptizismen vor der Amarnazeit, Tübingen 1970 [Ü, K in Auszügen]
  • – T. Ritter, Das Verbalsystem der königlichen und privaten Inschriften. XVIII. Dynastie bis einschließlich Amenophis III., GOF IV / 30, Wiesbaden 1995 [Ü, K in Auszügen].
  • R. Flammini, La Segunda Estela de Kamose: Un estudio integral en contexto. Ancient Near East Monographs – Monografías sobre el Antiguo Oriente, Volume 34. Atlanta: Society of Biblical Literature – Centro de Estudios del Antiguo Oriente, 2025. 207 pp. ISBN 9781628376531 (non vidi)

Protocole de fichier

  • – 16.11.2012: Marc Brose, Ersteingabe

Translittération de texte

  • – 16.11.2012: Marc Brose

Traduction de texte

    • de – 16.11.2012: Marc Brose

Lemmatisation de texte

  • – 16.11.2012: Marc Brose

annotation grammaticale

  • – 16.11.2012: Marc Brose

Édition de hiéroglyphes

  • – Samuel Huster, 04. Dezember 2024 (Hieroglyphenkodierung nach Helck);
  • – Peter Dils, 17. März 2025 (Kollationierung mit Fotos)

Édition des métadonnées

  • – 16.11.2012: Marc Brose

Auteur(s): Marc Brose; avec des contributions de: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Lutz Popko, Samuel Huster
Fichier de données créé: avant juin 2015 (1992-2015), dernière révision: 28.04.2025

Citer en tant que:

(Citation complète)
Marc Brose, avec des contributions de AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Peter Dils, Lutz Popko, Samuel Huster, "Kamose-Stele II (Luxor Museum J.43)" (Identifiant de texte SXQSUAMQH5F2HORTAGXSEWEUGM) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/SXQSUAMQH5F2HORTAGXSEWEUGM>, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Édition du corpus 20, Version de l’application web 2.4.1, 5.3.2026, éd. par Tonio Sebastian Richter et Daniel A. Werning au nom de la Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Académie des sciences et des lettres de Berlin-Brandebourg) et Hans-Werner Fischer-Elfert et Peter Dils au nom de la Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Académie des sciences et des lettres de Saxe, Leipzig) (consulté: xx.xx.20xx)
(Citation abrégée)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/SXQSUAMQH5F2HORTAGXSEWEUGM, dans: Thesaurus Linguae Aegyptiae (consulté: xx.xx.20xx)